从阿里斯蒂的岩石土壤中
从pernambucana的乡村风景中。
坚硬、牢固、平坦。
用于东北地区的良好建筑。
From the rocky soil of agreste
From the pernambucana bucolic view,
Hard, firm, flat,
For good architecture in the Northeast.
小屋在石头上发芽。
在起伏的绿色土地上。
在这里蔓延开来。
为调和的白色建筑。
The cottage sprouts on the stones,
In rolling green lands,
Spreads through the place,
For a modulated white construction.
在整齐的外墙的诗意中。
一切都上升到自然。
边缘，体积，和平衡。
某些前进的指向和出现。
In the poetry of the rectilinear outcrop,
Everything rises and leads to nature.
Edges, volumes, and balances,
Certain advances point and emerge.
Marquee, tips, and contours,
穿过有限历程中的缝隙。
砖，铁，和混凝土。
在这块巨石中保持平衡。
Marquee, tips, and contours,
Go through gaps in the finite course.
Brick, iron, and concrete,
In balance in this monolith.
在相遇和不匹配之间。
这座房子已经成形。
在切口和切面之间。
风景自成一派。
Between encounters and mismatches,
The house takes shape.
Between cuts and cutouts,
The landscape conforms itself.
框住的直线。
框住情景，雕刻场景。
溢出空间。
溢出到这么多房间。
The straight line that frames,
Frame scenario, sculpt scenes.
Overflow spaces,
And it spills into so many rooms.
在计划的积极体现中。
一切都是直线的引领。
强烈的、粗糙的、轻盈的。
一切都是影子，一切都是光。
In the active manifest of the plans,
Everything the straight leads.
Strong, crude and light,
Everything is shadow, everything is light.
Architects: NEBR arquitetura
Area : 400 m²
Year : 2022
Photographs :Maíra Acayaba
Manufacturers : Seves Glassblock, Alcoa, Deca, Iquine, Portobello, Tramontina
Interior Design : NEBR arquitetura
Author : Edson Muniz
Project Team : Amanda Brandão e Chico Santos
Construction : NEBR arquitetura
City : Gravatá
Country : Brazil