我们被要求重新配置都灵的一个约六十平方米的三室公寓的内部,以容纳一个新型的家庭,他们也可以作为Airbnb的功能。新的平面布局强调了冠盖整个房屋体积的三个拱顶:其中两个拱顶框住了生活区,一个是卧室和浴室区。通过切割分割北方两个拱顶的隔膜,居住区采取了对角线的方向,扩大了空间的感知。

We have been asked to reconfigure the interior of a three-room apartment of about sixty square meters in Turin to accommodate a new type of home who could also function as Airbnb. The new plan layout emphasizes the three vaults that crown the entire volume of the house: two of them frame the living area and one the bedroom and bathroom area. By cutting the septum that divided the two northern vaults, the living area takes a diagonal orientation that expands the perception of space.

这个轴线方案通过沙发的几何形状和木制壁龛得到了进一步的强调,壁龛勾勒出书房区域,并提供了通往卧室和浴室的通道。厨房由现场浇筑的钢筋混凝土和橡木门制成,将餐厅与用作公用设施和储藏室的额外区域分开。

This axis scheme is further emphasized by the geometry of the sofa and by the wooden niche that outlines the study area and gives access to the bedroom and bathroom. The kitchen, made with reinforced concrete cast on site and oak doors, divides the dining room from an extra area used as utility and store room.

不同材料之间的对话定义了用餐区:厨房用混凝土和木材,墙壁用裸露的混凝土,桌子用镀锌钢管和木质桌面。工作室的壁龛通向卧室和浴室所在的第三个拱顶内的空间:这个区域被一个隔膜分割,在天花板上保持空间的连续性。在这第三个拱顶上,1905年的原始装饰被带回了表面。

The dialogue between different materials defines the dining area: concrete and wood for the kitchen, exposed concrete for the walls, zinc-coated steel pipes and wooden top for the table. The studio niche leads to the space held within the third vault where the bedroom and the bathroom are: this area is divided by a septum which maintains the space continuum at the ceiling level. On this third vault the original 1905 decoration has been brought back to the surface.

Architects: R3architetti
Year : 2014
Photographs :Jacopo Gallitto
Country:Italy