35平米公寓,墨尔本,Tsai Design

Tsai Design将澳大利亚墨尔本的一间小型公寓改造成一个宜居和办公的空间。

进入小公寓后,有一个定制设计的墙壁单元,具有灵活的钉板墙,创造一个悬挂夹克,保持雨伞和存储鞋子的地方。钉墙的另一半有固定的销钉,用于存放酒瓶

Tsai Design have transformed a small one bedroom apartment in Melbourne, Australia, into a livable and functioning space.

Upon entering the small apartment, there’s a custom designed wall unit that features a flexible pegboard wall, creating a place to hang jackets, keep umbrellas and store shoes. The other half of the pegboard wall has fixed dowels for wine bottle storage.

入口通向起居室,那里有一个靠窗架和橱柜包围的靠窗座位。精致的银色蓝色编织乙烯基地板为公寓提供了传统榻榻米草地板的现代参考,为空间带来柔和感。

The entryway opens up to the living room, where there’s a window seat surrounded by shelving and cabinetry. Subtle silvery blue woven vinyl flooring gives the apartment a contemporary reference to the traditional tatami straw flooring and brings a softness to the space.

不使用时,电视隐藏在橱柜门后面。

When not in use, the TV is concealed behind cabinet doors.

起居室也兼作家庭办公室/书房,桌子,电脑和照明设备在不使用时隐藏在橱柜门后面。

The living room also doubles as a home office / study, with the desk, computers, and lighting, hidden behind cabinet doors when not in use.

可以关闭一侧带有白板的推拉门,以隐藏卧室。门由半透明的聚碳酸酯板构成,允许卧室的光线通过

A sliding door, with a whiteboard on one side, can be closed to hide the bedroom from view. The door has been constructed from a translucent polycarbonate panel, to allow light from the bedroom to pass through

厨房架子和墙壁之间的狭窄空间隐藏在餐桌旁。它通过滑轨滑出,然后桌子向下折叠,为桌面产生轻微浮动效果。餐椅也折叠起来,最大限度地减少了家具的空间浪费。

A narrow cavity between the kitchen shelves and the wall hides the dining table. It slides out via a sliding door mechanism, and the table then folds down, creating a light floating effect to the table top. The dining chairs are also fold away, minimizing space waste from furniture.

厨房周围环绕着木材,长13英尺,厨房橱柜内隐藏着冰箱和洗衣机。黑色运用于对比木材,从哑光黑色台面到黑色水槽和水龙头,以及厨房用具。
厨房的主要橱柜对面是一个带有更多橱柜和开放式搁板的墙。这些橱柜提供了非常需要的存储空间,并且可以将烤箱,咖啡机和电饭煲等电器永久地放置在一起。
下部橱柜上方是带隐藏式照明的开放式搁板,用于存放玻璃器皿,最上层的搁板上有专门用于威士忌酒瓶收藏的空间。

The kitchen, surrounded by wood, is 13 feet long, with the fridge and a washing machine hidden within the kitchen cupboards. Black has been used to contrast the wood, from the matte black countertop, to black sink and taps, and kitchen utensils.
Opposite the main cabinetry of the kitchen is a wall with further cabinets and open shelves. The cabinets provide much needed storage and a place to keep electrical appliances such as the toaster, coffee machine and rice cooker permanently sit.
Above the lower cabinets are open shelves with hidden lighting, that are used for storing glassware, and on the very top shelf, a space dedicated to a whiskey bottle collection.

在厨房的尽头,为了最大化卫生间朝北的窗户的利益,浴室和厨房之间的墙壁被拆除,并安装了一个室内窗户。可切换的薄膜已应用于室内窗户,允许玻璃磨砂,以便在按下按钮时为浴室提供隐私。

At the end of the kitchen and to maximize the benefit of a north facing window in the bathroom, the wall between the bathroom and kitchen was demolished and an internal window was installed. A switchable film has been applied to the internal window, allowing the glass to become frosted to provide privacy to the bathroom at the press of a button.

厨房中的木材也是极简主义卧室的背景。木质墙面覆层成为床头板,带有一个小型切口,露出一个小型墙板,可折叠形成床头柜。在墙板的尽头是一扇通向浴室的隐藏门,只有皮革门拉出来指示更多的东西。

The wood that’s featured in the kitchen, also forms the backdrop in the minimalist bedroom. The timber wall cladding becomes the headboard, with a small cut-out revealing a small wall panel that folds down to form the bedside table. At the end of the wall panel is a concealed door that leads to the bathroom, with only the leather door pull to indicate something more beyond.

木材外观甚至延续到浴室,木质纹理瓷砖覆盖地板和墙壁。从厨房可以看到绿色的墙壁,营造出户外环境。折叠式衣物烘干线隐藏在木墙内。

The timber look is even continued to the bathroom, with timber texture porcelain tiles covering the floor and walls. A green wall, that can be seen from the kitchen, creates an outdoor environment. A fold-out clothes drying line is hidden away from view within the wooden wall.

淋浴间将淋浴间与浴室的其他部分隔开,浴室和厨房之间的磨砂窗也可以看到。

A glass shower wall separates the shower from the rest of the bathroom, while the frosted window between the bathroom and the kitchen can also be seen.


这是平面图,显示了公寓内的各种隐藏元素。
Here’s the floor plan that shows the various hidden elements within the apartment.

Design studio:Tsai Design
Photography :Tess Kelly