Cottrell & Vermeulen在2016年受丘吉尔学院委托,为36 Storey’s Way设计新的学生宿舍。由于需求的增长,学院有战略需要提供新的研究生住宿,并希望尽可能地在学院内巩固住宿。该方案容纳了40名研究生,分为三栋房子;包括30个带浴室的学生房间,6个公共房间,以及5个独立的公寓和支持空间。

Cottrell & Vermeulen were commissioned by Churchill College in 2016 to design new student accommodation for 36 Storey’s Way. The College had a strategic need to provide new postgraduate student accommodation due to growing demand and wanted to consolidate the accommodation within the College grounds as much as possible. The scheme accommodates 40 postgraduates divided between three houses; including 30 en-suite student rooms, 6 communal rooms, and 5 self-contained flats and support spaces.

这些房间是5人一组的小群,围绕着大型公共空间布置,旨在鼓励社会互动。该项目于2018年2月开始进场,并于2019年5月完工。该场地与CVA在2002年完成的 “胡椒罐 “房屋相邻。学院的这一部分位于Storey’s Way(一条重要的艺术与工艺住房街道)和Sheppard Robson(1958-74)设计的学院主校区之间–该场地位于Storey’s Way保护区域内。

The rooms are in small clusters of 5 arranged around large communal spaces which are intended to encourage social interaction. The project started on site in February 2018 and was completed in May 2019. The site is adjacent to the ‘pepper pot’ houses completed by CVA in 2002. This part of the college sits between Storey’s Way (a street of significant Arts & Crafts housing) and the main college campus designed by Sheppard Robson (1958-74) – the site located within the Storey’s Way Conservation Area.

房屋的建筑方法旨在反映Storey’s Way上的工艺美术房屋的特点和丘吉尔学院的现代主义。外部材料的选择沿用了两者中明显的自然、工艺饰面的使用。

The architectural approach of the houses seeks to reflect both the character of the Arts and Crafts Houses on Storey’s Way and the modernism of Churchill College. The choice of external materials follows the use of natural, crafted finishes evident in both.

房屋的建筑方法旨在反映Storey’s Way上的工艺美术房屋的特点和丘吉尔学院的现代主义。外部材料的选择遵循了二者中明显的自然、工艺饰面的使用。

The architectural approach of the houses seeks to reflect both the character of the Arts and Crafts Houses on Storey’s Way and the modernism of Churchill College. The choice of external materials follows the use of natural, crafted finishes evident in both.

铜制屋顶和带有木板标记的混凝土包层参考了原始学院建筑的材料性,花旗松包层也是如此,它参考了现浇混凝土的百叶窗纹理和室内硬木内衬的使用。景观是一系列的庭院或外部房间,扩展了2002年的景观方案。樱桃树的果园被延续到新的空间,并种植了草和多年生植物。新建筑和现有建筑都创造了新的外部社会空间。

The copper roof and the board-marked concrete cladding refer back to the materiality of the original college buildings, as does the Douglas Fir cladding which references both the shuttering textures of the in-situ concrete and the use of hardwood linings within the interiors. The landscape is a series of courts or external rooms, extending the 2002 landscape scheme. The orchard of cherry trees is continued into the new space with grasses and perennial underplanting. New external social spaces are created for both new and existing buildings.

学生寝室受到了原有学院房间的影响。枫木地板和桦木胶合板细木家具使房间感觉明亮而温暖。水磨石窗户再现了原来学院的一个备受喜爱的特点。大的公共房间是新群组公寓的核心,学生可以在那里享受社交、烹饪和学习。这些房间里的大窗户座椅将让学生感到与学院的其他部分相连。

The student bedrooms are influenced by the original college rooms. Maple flooring and birch plywood joinery make the rooms feel bright and warm. The terrazzo window replays a much-loved feature of the original college. Large communal rooms are at the heart of the new cluster flats, where students can enjoy socializing, cooking, and studying together. Large window seats in these rooms will let students feel connected to the rest of the college.

通过与学院的交谈,CVA已经考虑了有助于成功的学生生活的更广泛的社会和福利因素。我们的愿望是通过对社区的精心组织和等级划分,通过集群式公寓、房屋和花园,创造一个 “家外之家”。建筑和景观的特点是对场地的直接和历史背景的具体回应,有助于完成研究生社区的校中校。

Through conversations with the College, CVA has considered the wider social and well-being factors that contribute to successful student living. The aspiration was to create a ‘home away from home’ through the careful organization and hierarchy of communities, through the cluster flats, houses, and gardens. The character of the architecture and landscape is a specific response to the immediate and historic context of the site and contributes to the completion of campus within a campus for the postgraduate community.

Architects: Cottrell & Vermeulen Architecture
Area : 1230 m²
Year : 2019
Photographs :Anthony Coleman
Manufacturers : Bathroom Pods, Built-in furniture, Clay tile, Copper, Windows + External Doors
Environmental Engineer : OR Consulting
Structural Engineer : Engineers HRW
Contractor : Barnes Construction
Architect Director : Simon Tucker
Project Architect : Priscilla Fernandes
Landscape : John Moore
Project Manager / Cost Consultant : Robert Lombardelli Partnership
City : Cambridge
Country : United Kingdom