在一个33米深、3米宽的地块上,对一个三米宽的房子进行改造。

Renovation of a three-meter-wide house on a 33m deep and 3m wide plot.

the mais的设计理念是去除所有不必要的内部分割,整合空间,让更多的阳光进入室内,外墙有大的开口,楼上有天顶灯。

The the mais design concept was to remove all unnecessary internal divisions, integrating the spaces and allowing more sunlight to get inside, with large openings in the façade and zenith lighting upstairs.

卧室的走廊由空心金属板制成,使天顶灯进入客厅的中心。房子有三层,从中间的楼层可以进入街道,那里有客厅和综合厨房。

The bedroom corridor, made of hollow sheet metal, allows the zenith light to enter the center of the living room. The house has three floors, with street access from the middle floor, hosting the living room and the integrated kitchen.

楼上是两间卧室和厕所,楼下是服务和休闲区,有一个私人桑拿和花园。

Upstairs are the two bedrooms and toilets, and downstairs there are the service and leisure area, with a private sauna and garden.

由于客户的预算有限,使用简单和廉价的材料,如原始混凝土、胶合板和金属框架,使这次翻新成为可能。

The use of simple and inexpensive materials, such as raw concrete, plywood and metal frames, made this refurbishment possible, due to the client’s restricted budget.

Arquitetos: 23 SUL
Area: 1076 ft²
Year: 2018
Photographs: Pedro Kok
Manufacturers: Gallo Ferros, Lajes Masteo, Marcenaria, Serralheria, Tecnopisos Brasil, Vidros
Lead Architects: André Sant’Anna da Silva, Gabriel Manzi, Ivo Magaldi, Luís Pompeo, Leonardo Klis, Luiz Florence, Moreno Zaidan, Tiago Oakley.
Project Team:Julia Brückmann, Carmem Aires, Laura Castellari, Ana Perez
Lighting Design And Furniture Design:23 SUL
Landscaping:Arboreto – Claudio Mariutti
Structural Calculation:MR2 Soluções Estruturais
Construction Supervision And Management:23 SUL
Builder:NJL Empreiteira
City:São Paulo
Country:Brazil