Breitenbach景观酒店以斯堪的纳维亚传统为灵感,以当地的美食、健康和自然环境为基础,在阿尔萨斯提供了一个全面的、真正的生态旅游体验。

Breitenbach Landscape Hotel proposes a holistic and a true ecotourism experience in Alsace, inspired by Scandinavian traditions and building on the region’s culinary, wellness, and nature opportunities.

坐落在阿尔萨斯村庄Breitenbach的高处,48°Nord景观酒店重新诠释了斯堪的纳维亚传统的hytte,是一个与野生自然休戚与共的地方。该项目位于一个受保护的2000年自然保护区的中心地带,其设计理念是在不影响自然环境的前提下,使其与受保护的环境融为一体。

Perched on the heights of the Alsatian village of Breitenbach, the landscape hotel 48° Nord reinterprets the traditional Scandinavian hytte, a place of retreat and reconnection with wild nature. At the heart of a protected Natura 2000 site, the project was designed to fit into a preserved setting without ever disturbing it.

一个法国-丹麦客户,一个挪威建筑师,一个对设计和自然材料的共同吸引。48°Nord项目正是在这次特殊的会面中诞生的。Breitenbach景观酒店融合了大胆的建筑和设计、健康的精神和鲜明的饮食文化。

A Franco-Danish client, a Norwegian architect, a common attraction for design and natural materials. It was from this exceptional meeting that the 48° Nord project was born. Breitenbach landscape hotel encapsulates daring architecture and design, a spirit of well-being, and a sharp culinary culture.

建筑师通过当地未曾见过的形式,将当地特色与景观结合起来,赋予48°Nord独特的建筑表达方式。

By uniting local identity with the landscape through forms still unseen in the region, the architect gave 48° Nord a unique architectural expression.

建筑师:Reiulf Ramstad Arkitekter
面积:20000平方米
年份:2020年
摄影:Florent Michel @11h45, Yvan Moreau
合作建筑师:ASP Architecture
城市:Breitenbach
国家:法国
Architects: Reiulf Ramstad Arkitekter
Area: 20000 m²
Year: 2020
Photographs: Florent Michel @11h45, Yvan Moreau
Collaborating Architects:ASP Architecture
City:Breitenbach
Country:France