在越南和东亚，多年前就有各种各样的房屋设计和建筑规则，特别是风水规则。这有时使建筑师们在设计思路上很纠结。例如，建造富人的房子，或者大门和床头板必须适合主人的年龄。此外，客厅总是面向主立面，当你想进入房子时，必须首先经过这个地方，等等。
There has been a wide range of house designing and building rules that exist many years ago in Vietnam and East Asia, particularly the Feng Shui rule. This sometimes made architects struggle with their design ideas. For instance, building the house of the wealthy or the front door and the headboard of the bed must be suitable for the owner’s ages. Moreover, the living room is always facing the main facade, which is the first place you have to go through when you want to enter the house, etc.
由于我们和投资者一起为这个项目工作，我们同意在设计过程中只保留一点亚洲风水原则。我们主要关注我们的设计原则或我们称之为科学风水–自然科学基础、生物统计学、心理学、气候和环境之间的结合。这个房子对一些人来说可能很奇怪，因为它的空间组织方式与传统类型相反。在1楼，外墙是完全封闭的。一踏进大门，就有一个楼梯通往二楼，我们还利用楼梯下的空间来装饰架子。
As we work for this project with investors, we have consented to just keep a little of the Asian Feng Shui principle in the design process. We mainly focus on our design principles or what we call science Feng Shui – a combination among natural science foundation, biometrics, psychology, climate, and environment. This house might be weird for some people due to the contrary in organizing the space, which is against the traditional type. On the 1st floor, the facade is completely built closed. As soon as you step through the main door, there is a stair to the 2nd floor and we also take advantage of the under stairs spaces to decorate shelves.
房子最重要的部分是厨房，它和一个小花园一起在后面。 这些空间的所有活动都通过滑动门的移动与花园相连，创造出这些空间是一个统一的、私人的感觉。此外，我们在一楼的房子的主要位置设置了一间卧室。这间卧室是为祖父母准备的，因为他们是长者，他们的首要任务是在每一个日常活动中提供便利。他们的卧室也直接与小花园相连，这是他们的世界。我们不仅保证了开放和凉爽，也保证了不受外界因素影响的安全。
The most important part of the house is the kitchen which is at the back along with a small garden. All activities in these spaces are connected to the garden by the mobility of sliding doors, creating the feeling as if these spaces are a unified and private one. Besides, we set a bedroom on the main site of the house on the 1st floor. This bedroom is for grandparents because they are elders, their priority is convenience in every daily activity. Their bedroom is also connected directly with the small garden which is their world. We assure not only the open and coolness but also safety from the outside factors.
在二楼，它由3间卧室和一个礼拜室组成。夫妻俩有一间卧室，孩子们有一间共用的卧室，剩下的一间卧室暂时作为家庭的游戏区、阅读区和休闲区使用。当孩子们长大后，那间多余的卧室将成为他们的私人卧室。所有的房间都直接充满了光线和风。我们对影响这些区域的环境因素进行了非常彻底的研究，因此我们在前后两面都安装了阳光百叶窗，以减少夏天的热量影响，并积极接收光线和风。我们对厕所也做了同样的工作，使其能够接受最好的光线、风和绿色，因为我们知道这些因素对平衡自然非常重要。
On the 2nd floor, it consists of 3 bedrooms and a worship room. There is a bedroom for the couple, a sharing bedroom for their children and a remaining bedroom used temporarily as a playing area, reading and relaxing for the family. When the children grow up, that redundant bedroom will become a private one for them. All the rooms are directly full of light and wind. We studied extremely thoroughly about environmental elements that affect these areas, thus we installed sun louvers in both front and back sides to decrease the impact of summer heat and receive actively the light and wind. We did the same with the toilet for it to receive the best of light, wind, and green as we know that those factors are really important in balancing nature.
为了让房子在夏天保持凉爽，除了阳光百叶窗系统外，我们还必须做防热屋顶措施。解决方案是使用4厘米的XPS保温板。这对防暑降温有很大的生产力，而且可以省电。为了保证房子的安全，我们通过传感器和摄像头设计了安全和报警系统。此外，我们还应用了一些软件，这些软件是完全自动的，或者从世界任何地方控制，只需按下一个按钮，就可以照顾和浇灌植物，以减少花园的风险，如果投资者没有足够的时间来照顾它。
To keep the house cool in summer, apart from the sun louver system, we have to do anti-heat roof measures. The solution is to use 4cm XPS insulation boards. It makes great productivity against the heat and saves electricity. To keep the house safe, we designed the security and alarm system by sensors and cameras. Also, we applied some software that is entirely automatic or controlled from anywhere in the world just only with a button press for caring and watering plants to reduce the risk of the garden if the investors don’t have enough time to look after it
Architects: 85 Design
Area : 230 m²
Year : 2020
Manufacturers : AutoDesk, Dulux, INAX, Adobe, Antcons, Bosch, Giovani, Hafele, KIMGRES, Ocean Glasses, Thien Trung Viet, Trimble Navigation
Lead Architects : To Huu Dung
Design Team : To Huu Dung
Clients : Mr. Ho Ngoc Phuoc, Mrs. Le Thi Minh Thanh, Ho Ngoc Phuoc, Le Thi Minh Thanh
Engineering : Dao Ngoc Son
Landscape : To Huu Dung
Collaborators : Nguyen Ngoc Binh
City : Nại Hiên Đông
Country : Vietnam