6×60的房子是一栋沿溪而建的单层建筑。它有三个不同尺寸的公寓,属于同一个家庭的三个成员。该建筑位于两个不同的环境之间:一边是宽阔的农田和远处的森林,另一边是村庄的主要道路。为了使房屋脱离地面,使用了一套桩基系统来支撑混凝土板,21面平行的墙就靠在这上面,并支撑着一个倾斜的屋顶。位于东南侧的3个混凝土台阶允许进入平台上的门廊,从那里可以走遍整个建筑并进入公寓。

6×60 House is a one-storey building settled along a stream. It hosts three apartments with different dimensions, belonging to three members of the same family. The building is located between two different surroundings: wide agricultural fields and a far forest on one side, and the main road of the village on the other. In order to detach the house from the ground, a system of piles has been used to support the concrete slab on which 21 parallel walls are resting and supporting a pitched roof. 3 concrete steps located along the South-East side permit to access to the porch on the platform, from where it is possible to walk all around the building and access the apartments.

21面墙中的5面是用深灰色的混凝土建造的,有特定的形状,以便在结构上支持房子,通过它们的几何形状给浴室提供隐私,并把一个系统的方法变成一个单独的房间集合,这些房间在空间上相互影响着。剩下的16面墙是用预制的大量木材建造的。人们从每个公寓的中心进入,然后向左或向右移动。由于没有走廊,每个房间都必须穿过,以便从生活区到私人卧室。有些房间有一个夹层,以便在最高处获得5.5米的室内高度。

5 of the 21 walls are built in dark grey concrete and have specific shapes in order to structurally support the house, give privacy to the bathrooms by their geometry and turn a systematic approach into an individual collection of rooms, which are influencing each other spatially. The remaining 16 walls are built in prefabricated massive wood. One enters each apartment from its center and moves left or right. As there are no corridors, every room has to be crossed in order to get from living zones to the private bedrooms. Some of the rooms have a mezzanine in order to profit the 5,5 meters interior height at its peak.

不同门槛的顺序在6×60住宅和周围环境之间定义了一个缓冲区;尽管两个外墙都完全由玻璃板制成,但所有建筑元素对外部的连续性不断提出了生活在一个内部或外部空间的问题。

The sequence of different thresholds defines a buffer zone between 6×60 House and the surrounding; although both facades are entirely made of glass sheets, the continuity of all the architectonic elements towards the exterior constantly raises the question of living in an inside or outside space.

Architects: Alexander Tochtermann, Philipp Wündrich
Area : 400 m²
Year : 2021
Photographs :Mikael Olsson
Lead Architects : Alexander Tochtermann, Philipp Wündrich
City : Schwabhausen
Country : Germany