该房屋位于顺化市Vy Da Ward的一条小巷内。这是一个适合年轻家庭居住的地方,居住风格宽松,面积为8×20米。

The house is located in a small alley at Vy Da Ward, Hue city. This is a living place for a young family with a generous living style, with an area of 8x20m.

有空隙的空间 – 顺化市以其极端的天气条件而闻名。因此,我们选择了钢筋混凝土的实心箱,尺寸为8x20x9米,围绕着房子。伴随着屋顶上的空隙,后面的空气砖和前面的铁栅栏不仅给房子带来了自然光,还通过空隙带来了空气对流。

Space with void – Hue city is known for its extreme weather conditions. Therefore, we chose the solid box with reinforced concrete, with a size of 8x20x9m surrounding the house. Accompanied by the void on the roof, air brick in the back and iron grid in the front bring not only natural light into the house but also air convection through voids.

此外,主体结构既是承重结构,又是保护房屋不受顺化恶劣气候条件影响的外壳。它还将家庭的活动导向内部。

In addition, the main structure is both the load-bearing structure and the shell to protect the house from the impact of harsh weather conditions in Hue. It also aims the family’s activities toward the inside.

在坚硬的外壳下,那些睡块被一个薄薄的结构框架悬挂起来,可以用窗帘关闭,将轻盈以及视觉不停地带入空间。这个解决方案增加了空间的连续性,通过空隙的通风,以及家庭成员之间的联系。

Under the hard shell, those sleeping blocks are suspended by a thin structural framework, which can be closed by curtains, bringing lightness as well as vision non-stop into the space. This solution increases the continuity of space, ventilation through voids, and connections between family members.

Architects: BHA studio
Area : 230 m²
Year : 2018
Photographs :Hoang Le
Manufacturers : An Cuong, INAX, Kone, Panasonic, Spec, Xingfa
Lead Architect : Nguyen Xuan Minh
Design Team : Phung Kim Phuoc, Phan Nguyet Minh, Pham Viet Anh
City : Phú Thượng
Country : Vietnam