礼堂A是一个新的建筑,执行双重功能,即完成国际虚拟现实中心(ICT-VR)和礼堂B的改造建设,同时在街道上创造一个参考,主要是通过旅游和酒店学校前面的开放空间,它适合于实施。

The Auditorium A, a new construction, performs the dual function of finishing the line of adapted constructions into the International Centre for Virtual Reality (ICT-VR) and the Auditorium B, while creating a reference on the street mainly by the opening space in front of the Tourism and Hotel School, to which implementation it suits.

该计划的一个想法是,所有的基础设施应该是共享的,所以两个礼堂的技术装备和基础设施都适合他们的特点。因此,礼堂A将被用于常规课程或使用视听媒体投影、讲座和会议、演讲、论文等,被提到礼堂B,具体需要几乎完全用于音乐活动和代表。

It is essentially an equipment to support the School also functioning together with the Auditorium B. One of the Plan’s ideas is that all infrastructures should be shared so both auditoriums are technically equipped and infrastructured appropriately to their specificities. Thus, the Auditorium A will be directed to conventional classes or using audiovisual media projection, lectures and conferences, presentations, theses, etc., being referred to the Auditorium B, the specifics needed to use almost exclusively for musical activities and representation.

这个建筑被认为有一个建筑系统和形象,指的是各种 “金属机器 “的配置–指向整个工厂的真实雕塑。像这些,基础设施和管道是明显的,是立面构成的一部分。

This building was thought with a building system and image that refers to the configuration of the various “metal machines” – authentic sculptures that point the whole factory. Like these, the infrastructure and pipelines are apparent and are part of the composition of the elevations.

Architects: Eduardo Souto de Moura, Graça Correia
Area : 180 m²
Year : 2011
Photographs :Luís Ferreira Alves, Christian Richters
Electrical : GPIC
Structure : Gabinete de Organização de Projectos Lda
Mechanical Facilities : GET
Collaborators : Ana Neto Vieira, Nuno Miguel Ferreira, Telmo Gervásio Gomes, Ricardo Cardoso, Pedro Gama, Hugo Natário, Inês Ruas, Rita Breda, Luís Diniz, Nuno Vasconcelos, Ana P. Carvalho, Ana L. Monteiro, João Marques, Maurícia Bento, Elisama Reis
Hydraulic : GOP – Gabinete de Organização de Projectos Lda
Client : Fundação Robinson
Site Area : 60 500 m2
City : Portalegre
Country : Portugal