位于Zac Chandon-République Gennevilliers的中心地段，这个拥有91个单元的混合住宅项目面向公园。正交的规划采用了一个相对简单和冷静的组织，给这个地方一个特殊的身份，将项目分为六个不同高度的体量，通过玻璃走道连接在一起。建筑物的屋顶设计是为了保持无障碍的视野，以便公寓与位于街区中心的公园有视觉上的联系。
Located in the central lot of Zac Chandon-République Gennevilliers, the 91-unit mixed-housing project faces the park. The orthogonal plan adopts a relatively simple and sober organization that gives a particular identity to the place, dividing the project into six volumes of different heights, linked together by glass walkways. The roof of the buildings was conceived in order to preserve unobstructed views so that the apartments have a visual connection to the park located in the center of the block.
该结构已被最大限度地简化，以使垂直和水平平面的游戏得到自由发挥，项目的特征由悬臂的强烈存在和阳台的精细保护网来定义。所有的公寓都有多个方向，并至少有一个点向室外开放，产生了丰富的几何复杂性。
The structure has been simplified to the maximum to give free rein to a game of vertical and horizontal planes and the identity of the project is defined by the strong presence of the cantilevers and the fine protective mesh of the balconies. All the apartments have multiple orientations and are open to the outdoors at least one point, generating a rich geometric complexity.
这些建筑具有简单而多样的形状，由于外墙两种材料的交替使用，在坚实和轻盈之间摇摆不定：不锈钢和暴露的混凝土。事实上，使用混凝土作为底层的坚实基础和楼层的结构元素，与闪亮的不锈钢板形成了鲜明的对比，赋予建筑运动和非物质化。
The buildings, with simple and varied shapes, oscillate between solidity and lightness due to the alternation of two materials on the façade: stainless steel and exposed concrete. In fact, the use of concrete as a solid base on the ground floor and as a structural element on the floors contrasts with the shiny stainless steel sheets that give the building movement and dematerialization.
整个干预项目，位于城市公园的中心，在建筑群和植物群之间，通过对其环境的精确反应，突出了丰富的体积感。每层楼的设计都得到了特别的关注，以便它们在白天可以从不同的感知中受益，提供宽敞的双人间，向光线开放。外部空间使每个房间都特别令人惊讶，并且由于这些外部空间，给人以居住在顶层的印象。
The entire intervention, located in the heart of the urban park, between the built mass and the vegetal mass, highlights a rich volumetry by responding precisely to its context. Special attention has been paid to the design of each floor so that they can benefit from different perceptions during the day, delivering spacious double rooms open to the light. The exterior spaces make each room especially surprising and give the impression of living on the top floor thanks to these exterior spaces.
Architects: Christophe Rousselle Architecte
Area : 7030 m²
Year : 2016
Photographs :Heiner Babon
Lead Architects : Jean Pierre Marre
City : Gennevilliers
Country : France