相互竞争的使用模式导致了丹麦小城Aabenraa的空间结构的反常。在全面重新设计的过程中，Topotek 1与ADEPT一起开发了一个充满活力的新拓扑结构，当代城市生活的不同层面可以以动态的方式进行互动，尊重公共空间和活动的异质性特征。
Competing usage patterns had resulted in a counterintuitive spatial structure in the Danish small town of Aabenraa. In the course of the comprehensive redesign, Topotek 1 together with ADEPT developed a vibrant new topology in which the diverse dimensions of contemporary urban life can interact in a dynamic way, respecting the heterogeneous character of public space and activity.
参照现有的材料和色调，Aabenraa的每个中央公共广场都被重新设计在一个单一的地面上，并以清晰的几何和现代设计为特征。这为汽车、骑自行车的人和行人创造了一个共享空间。主广场现在提供了几个超大的遮阳伞和灵活的家具，使其可用于任何类型的活动。
Referencing the existing materials and colour palette, each central public plaza of Aabenraa was redesigned on a single ground plane and characterised with a clear geometric and modern design. This creates a shared space for cars, cyclists, and pedestrians. The main plaza now offers several oversized umbrellas and flexible furniture, making it usable for any kind of event.
一个专门为这个空间设计的圆形木质长椅，邀请游客在此逗留和休息。总的来说，Aabenraa Midtby的重新设计概念包含了对当前场地条件的一种相应的但非传统的方法，特别是关于所使用的材料和元素，以建立一个可识别和可访问的拓扑结构。
A circular wooden bench that was specially designed for this space invites visitors to linger and rest. Overall, the concept for the redesign of Aabenraa Midtby encompasses a consequent yet unconventional approach towards current site conditions, especially regarding the used materials and elements that establish a legible and accessible topology.
Architects: Topotek 1
Area: 17758 m²
Year: 2018
Photographs: Hanns Joosten
Manufacturers: Steffen Sten
Architecture:ADEPT
City:Aabenraa
Country:Denmark