该场地是一个人工建筑工地,在北部和东部的两个方向有3米的挡土墙,在南部有一个块状山脊。挡土墙竖立在平地上,木制房屋骑在上面。这也是由于周围地区的 “建筑方法 “通过人工地面将停车空间和生活区上下分开。

The site is an artificial construction site, has 3m retaining wall in two directions in the north and east, and has a block ridge on the south. The RC wall are erected on the flat ground and the wooden house rides on that. It is also due to the fact that the “building method” in the surrounding area separates the parking space and the living area up and down by artificial ground.

此外,一楼的试点空间用坚实的地基巩固,在一些地方有小院子,创造了午餐、锻炼和区域开放的空间。换句话说,它是作为一个纯粹的 “后天 “高脚屋去设计的,它的体量适应于人工建造的场地,而这个场地并不是一个土生土长的场地,例如作为高脚屋起源的湿地或斜坡。

In addition, the first floor piloti space is consolidated with solid foundation, and there are small yards in some places, creating spaces for lunch, exercise, and regional opening. In other words, it is de-signed as a pure “acquired” stilt house that adapts the volume to an artificially construction site that is not an earth-derived site such as a wetland or slope that is the origin of the stilt house.

高跷式在防虫、防潮、防犯罪方面表现出色。而在这个场地中,通常被当作负面形象的挡土墙和块状山脊的质感被纳入了人工试点i空间,并尽可能广泛地使用这个场地。而且由于二楼的生活区有一个环绕采光花园的规划,不仅增强了采光和自然通风的效率,而且我们还可以与一楼进行软接触。因为获得了棚屋,所以可以创造出一个半公共的一楼,遍布整个场地,而私人的二楼有很多窗户,可以欣赏到风景,并与城市有适当的距离。

The stilt type is excellent in insect proof, moisture proof and crime prevention. And in this site, the texture of the retaining wall and block ridges, which are often treated as negative images, is incorporated into the artificial piloti space, and the site is used as widely as possible. And because the living area on the second floor has a plan that surrounds the light garden, not only it enhances daylighting and natural ventilation efficiency, but we can also get in touch with the first floor softly. Because of acquired stilt house, it is possible to create a semi-public first floor that spreads throughout the site and a private second floor with many windows that take in landscapes, and have appropriate distance to the city.

Architects: DOG
Area : 144 m²
Year : 2019
Photographs :Nao Takahashi
Lead Architects : Ryutaro Saito
Structural Engineer : Tetsuya Tanaka
Landscape Designer : Takio Inada
City : Matsudo
Country : Japan