AE.digital机构是一家位于巴西圣保罗的数字营销机构。最初，客户要求的项目是在最高预算4万雷亚尔的范围内，将公司楼层的三个商业房间统一起来，其中两个房间的设计是为了最大限度地租给运营中的员工，另一个房间有两个会议室，供客户等待。
The agency AE.digital is a digital marketing agency located in São Paulo, Brazil. Initially, a project was requested that would unify three commercial rooms on a corporate floor, two of them designed to maximize the lease of employees in the operation and another with two meeting rooms and waiting for clients, within a maximum budget of 40,000 real.
考虑到工作的有限价值，所有的解决方案都是为了智能和有效地满足客户的要求而设计的。通过这种方式，最初的建议是利用现有的元素，并进行最低限度的补充，足以为空间创造一个新的身份，而不会给工作带来太多的负担。
Considering the limited value of the work, all the solutions were designed in order to intelligently and efficiently fulfil the requests made by the clients. In this way, the initial proposal was to take advantage of the pre-existing elements and to make the minimum additions sufficient to create a new identity for space without too much burden on the work.
从这些前提下，揭示了连接三个房间的混凝土核心的每一个结构，给空间带来统一性，并使之成为项目的主要元素。不同的原始地板被白色环氧树脂的整体地板所取代，为操作区创造了一个干净的环境。此外，所有的固定家具都是由混凝土块结构上的胶合板支撑设计的，最大限度地减少了参与执行的供应商数量，并以简单和廉价的方式完成了最初要求的工作数量。
From these premises, it was revealed every structure of the concrete core that connects the three rooms, bringing unity to spaces and making this the main element of the project. The different original floors were replaced by a monolithic floor in white epoxy, creating a clean environment for the operating area. In addition, all fixed furniture was designed from the support of plywood sheets on concrete block structures, minimizing the number of suppliers involved in the execution and fulfilling in a simple and inexpensive way with the number of jobs initially requested.
在会议和接待客户的区域，我们决定保留现有的地板，并拆除其中一面砖石墙的覆盖物。与等待有关的两个会议室是由聚碳酸酯隔断制成的，可以通过窗帘隔离或统一，允许根据不同的使用需求轻松调整空间。
In the area for meetings and reception of customers, it was decided to keep the existing floor and remove the covering of one of the walls of masonry. Associated with the waiting, two meeting rooms are made of a polycarbonate partition and can be segregated or unified through a curtain, allowing an easy adaptation of the space according to the different needs of use.
Architects: VAGA
Area: 127 m²
Year: 2017
Photographs: Manuel Sá
Client:AE Digital
Authors:Fernando O’Leary, Pedro Domingues, Pedro Faria
City:São Paulo
Country:Brazil