Aldapeta María Ikastetxea学校位于圣塞巴斯蒂安市的Aldapeta Galtzada街,坐落在一个名为Alto de Aiete的岬角上的一块私有土地上,从那里可以看到La Concha海湾。该项目考虑建造一所18000平方米的新学校,这涉及到完全取代19世纪末的原学校。教育的发展方向需要新的适当的空间,以根据新的教学方法进行教育。圣塞巴斯蒂安的马里亚纳学院旨在实施一种基于现代教育方法的新教学模式,此外,还致力于将信息技术作为支持教育的工具。出于这个原因,玛丽亚委员会决定拆除旧学校,以建立一个适应新工具的新学校,这可以最大限度地发挥新的教育实践。

The Aldapeta María Ikastetxea School, located on Aldapeta Galtzada Street in the City of San Sebastian, is situated on a privately owned plot of land on a headland called Alto de Aiete, from which there are views over La Concha Bay. The project contemplates the execution of a new 18,000 m2 school, which involves the complete substitution of the original school, which dates from the end of the 19th century. The direction in which education is heading requires new appropriate spaces to educate according to new pedagogical methods. The Colegio de Marianistas in San Sebastián aims to implement a new pedagogical model based on modern educational methodologies, in addition to a commitment to information technologies as tools to support education. For this reason, Compañía de María decided to demolish the old school in order to build a new school, adapted to the new tools, which allows maximizing the new educational practices.

同时,新的建筑投资于新的建筑技术,其最终特点是实现高效的建筑消费,使用来自太阳能的地热能源,最大限度地提高其运行的能效。该计划要求在执行新学校设施的过程中,要兼容原有建筑的使用。因此,新学校的建设在一定程度上受制于维持原有学校运作的需要,直到其学生可以转移到新的场所。出于这个原因,整个建筑的最终体量是分两个不同阶段建造的:教室和辅助空间。该项目从大尺度和近距离的角度回应了这个地方的逻辑。在一个9972平方米的地块上,土地的原始地形被重建,使用板条混凝土作为材料,再现了该地块的原始岩石,作为一个基座,上面漂浮着更多技术性的板条体。

At the same time, the new building has invested in new construction technologies, with ultimate features to achieve an efficient building in its consumption, using geothermal energy from the solar maximizing energy efficiency in its operation. The program required the compatibility of the use of the original buildings during the execution of the new school facility. So, the construction of the new school was conditioned, in part, by the need to maintain the original school operational until its students could be transferred to the new premises. For this reason, the final volume of the building as a whole was constructed in two different phases: classrooms and auxiliary spaces. The project responds to a logic of the place from the large scale and from the closest scale. On a 9,972 m2 plot, the original topography of the land was reconstructed, using slatted concrete as a material that reproduces the original rock of the site as a plinth on which a more technological volume of slats floats.

该方案利用自然光作为雕刻空间的工具,并利用透明度作为内部和内部-外部空间连续性的保证。操场上近乎狂热的活动让位于安静、沉思和对景观的凝视的空间。这个方向与穿孔铝板条覆盖层结合在一起

The proposal makes use of natural light as a tool that sculpts spaces and uses transparency as a guarantor of both interior and interior-exterior spatial continuity. The almost frenetic activity in the playgrounds gives way to spaces of silence, contemplation and gazes crossed towards the landscape. The orientation, in combination with the perforated aluminium slat cladding

Architects: IDOM
Area : 17932 m²
Year : 2019
Photographs :Iñaki Bergera
Manufacturers : Vescom, Arquimart, CIMESA, IMI, PVT, Schuco, Sportocio
Lead Architects : Antonio Lorén, Olatz Maestre
Collaborator Architect : Hugo Valle
Project Management : José Francisco Muñoz, Luis Mingarro
Structures : Fernando López, Cristina Salavera
Environmental Engineering : Jorge Guillén
Lighting : Fernando Catalán
Public Health Services : Jorge Guillén
Electrical Engineering : Fernando Catalán
Fire Fighting Strategy : Jesús Sau
Telecommunications : Diana López
Technical Architect : Ana Melús
Construction Management : Antonio Lorén, Olatz Maestre
Direction Of Work Execution : Luis Mingarro
City : San Sebastián
Country : Spain