公寓位于莫斯科市中心的一幢革命前的建筑中。
公寓的 “外壳 “是参照法国新古典主义设计的–白墙、高天花板、高窗户、镶木地板、石膏檐口、薄板…… 白墙突出了公寓的比例和建筑形式的纯粹性。

Apartment is situated in a pre-revolutionary building in the centre of Moscow.
The “shell” of the apartment is designed as a reference to French neoclassicism – white walls, high ceilings, tall windows, parquet, plaster cornices, boiserie… White walls highlight proportions of the apartment and purity of the architectural form.

这些古典元素是 “抗体 “的背景–简约的黑盒子,所有的技术空间都集中在其中(厕所、锅炉、厨房、衣柜)。盒子是一个构图中心,主要的功能区都围绕着它:厨房有四米长的厨房岛–酒吧;休息区有皮革休闲椅、生物壁炉和投影仪;卧室有一个小工作间。

These classical elements are the background for the “antibody” – minimalist black box, in which all the technical spaces are grouped (WC, boiler, kitchen, wardrobe). The Box is a compositional center around which the main functional areas are situated: kitchen with four meter long kitchen island – bar; lounge area with leather lounge chairs, biofireplace and projector; and bedroom with a small workplace.

现代室内元素在颜色、材料和风格上与古典元素形成对比,同时又相互补充。因此,这些物体获得了个性,创造了一个健康的建筑空间。

Modern interior elements contrast in color, material and style with the classical ones, simultaneously complementing each other. Thus, the objects acquire individuality, creating a wholesome architectural space.

Architects: INT2architecture
Area: 56 m²
Year: 2016
Manufacturers: AXO light, Vibia, GUBI, Kristalia , Ruben Ireland
Architect In Charge:Alexander Malinin, Anastasia Sheveleva
City:Moscow
Country:Russia