A+M之家位于圣莫尼卡峡谷，紧邻一条运河，离太平洋只有一个街区。两个喜欢冒险的青少年和一个成年人是这里的居民。
The A+M House is located in Santa Monica Canyon next to a canal, a block from the Pacific Ocean. Two adventurous teenagers and one adult are the residents.
房子的外部形状在垂直方向上发生了变化–从屋顶的长方形到地面的各种弧形平面–“吉他”。
The exterior shape of the house transforms vertically – from rectangular at the roof to a variously curving plan at the ground – ‘the guitar’.
周边的墙体在这两种平面形状之间不断转换。这种形状的变化在转角处尤其明显，转角处在屋顶上以90度的平面开始，在地平面上以10英尺的半径结束。
The perimeter walls are in continuous transformation between those two plan shapes. That change in shape is particularly evident at the corners which begin with a 90-degree plan at the roof and end as a 10-foot radius at the ground plane.
复合曲线的外墙是通过数控铣削房屋的所有外墙板而产生的。 铣削的木材是通过一个直接施工的Rhino 3D模型制作的。
The compound-curving exterior walls are produced by CNC milling all the exterior studs of the house. The milled lumber was fabricated through a direct-to-construction Rhino 3d model.
外墙、屋顶和檐口必须精确地保持铣削的形状。 我们使用了一种叫做聚脲的工业涂料–一种单组分的覆盖物，既能提供防水，又能提供外部装饰，这是第一次在木制建筑的外部使用这种橡胶涂料。
It was essential that the exterior walls, roofs, and soffits precisely preserve the milled shape. An industrial coating called polyurea was applied – a single-component covering that provided both waterproofing and exterior finish, the first time this rubberized coating has been used on an exterior over wood construction.
这座四层楼的房子围绕着一个中央中庭，每层都有一座桥穿过，包括通往所有楼层的楼梯和俯瞰大海的屋顶平台。 剧院、座谈会区、以及多间卧室和浴室围绕着楼梯和桥梁。
The four-story house is organized around a central atrium crossed by a bridge at each level and including a stair to all floors and the roof deck which looks over the sea. A theatre, symposium area, and multiple bedrooms and bathrooms surround the stair and bridges.
两个停车位被弯曲的、碗状的檐口所覆盖，这些檐口形成了上面一层的倾斜的内部剧院座位的橡胶外观。
Two parking spaces are covered by curving, bowl-shaped soffits that form the rubberized exterior of the sloping interior theatre seating one level above.
Architects: Eric Owen Moss Architects
Area : 1950 ft²
Year : 2022
Photographs :Eric Owen Moss Architects
Manufacturers : Daikin, Herman Miller, Arcadia Custom, DMF, Fleetwood , Nexus 21, Polycoat, Velux
Lead Designer : Eric Owen Moss
Project Director : Eric McNevin
Project Architect : Raul Garcia
Designer : Andrew Wright，Michael Robin
Custom Furniture Design : Eric Owen Moss Architects
City : Los Angeles
Country : United States