阿玛尔是海牙(荷兰)新的表演艺术中心:是荷兰舞蹈剧院(NDT)、Residentie Orkest、皇家音乐学院和阿玛尔基金会的所在地。阿玛尔完美地融入了城市规划,是海牙文化中心的灵魂。该建筑是一个具有国际魅力的建筑亮点,由NOAHH与JCAU和NL建筑事务所合作,为海牙市政府设计。阿玛尔的很大一部分是向公众开放的,该建筑为其使用方式提供了前所未有的可能性。

Amare is the new Performing Arts Center in The Hague (NL): home of the Nederlands Dans Theater (NDT), the Residentie Orkest, the Royal Conservatoire, and the Amare Foundation. Optimally integrated into the city’s urban plan, Amare is the soul of the cultural heart of The Hague. The building is an architectural eye-catcher with international allure, designed for the municipality of The Hague by NOAHH in collaboration with JCAU and NL Architects. A large part of Amare is accessible to the public and the building offers an unprecedented number of possibilities for the ways in which it can be used.

Multiversum。阿玛尔对城市中心的活力和多功能性具有重要的附加值。它是一个可以全天候进行活动的城市综合体。建筑物的下层形成了一个可通行的、受欢迎的通道,每个人都可以在其中自由活动。阿玛尔被设计成一个 “多面体”:一个诱人的、多功能的、活泼的文化和社会空间,街道、小巷和广场依偎在大型建筑之间。参观阿玛雷给人以穿越文化维度的体验。除了四个大礼堂外,还有许多小型工作室。阿玛尔的独特之处在于,学生、专业人士和公众在一座建筑中共存。皇家音乐学院、Residentie Orkest和NDT等领域之间的内部联系使得自发的互动成为可能。

Multiversum. Amare has significant added value to the liveliness and versatile character of the city center. It is an urban ensemble where activities can take place 24/7. The lower layers of the building form a fordable and welcoming passage through which everyone can move freely. Amare is designed as a ‘Multiversum’: an inviting, multifunctional, lively cultural and social space with streets, alleyways, and squares nestled in-between large buildings. A visit to Amare gives the experience of zapping through cultural dimensions. In addition to the four large auditoriums, there are many smaller studios. What is unique about Amare is that students, professionals, and the public co-exist in one building. Internal connections between the domains of the Royal Conservatoire, the Residentie Orkest, and NDT enable spontaneous interactions.

一个优雅而紧凑的建筑。这个紧凑的建筑有一个低调而自信的设计,有一个标志性的、有节奏的外墙。城市结构的自然连续性是通过打开外墙 “像一系列剧院的幕布”,以及宽敞的通道来实现的。有机设计的树枝结构是由预制混凝土元素组成的。音乐工作室的垂直窗户和后面的办公空间从地板到天花板。因此,与街道有良好的视觉接触,里面发生的事情在外面也能看到。

A graceful and compact building. The compact building has an understated yet confident design with an iconic, rhythmic facade. The natural continuity of the urban fabric has been achieved by opening the facade ‘like a series of theatre curtains’, with spacious passageways. The organically designed tree-branch structure is composed of prefabricated concrete elements. The vertical windows of the music studios and office spaces behind them run from floor to ceiling. As a result, there is good visual contact with the street and what is happening inside becomes visible outside.

身份。由于材料和颜色的丰富多样,阿玛雷在一栋建筑中容纳了不同的世界。每个礼堂都有一个特殊的、可识别的外部装饰。例如,舞蹈剧场的饰面是由竹子制成的,而音乐厅则被金色的金属板包裹着。围绕着礼堂的是具有相应氛围的门厅。舞蹈剧场的无烟煤黑色内饰参考了老的朗讯舞蹈厅。许多可移动的墙板为舞蹈、演讲和歌剧提供了良好的可变声学效果。音乐厅在设计上以古典主义为主导。混凝土墙面装饰和调节声学的金色滑动板是独一无二的。阿玛尔拥有世界一流的声学效果,这要归功于巴黎DAP工作室的Federico Cruz Barney。

Identities. Amare accommodates different worlds in one building thanks to a rich variety of materials and colors. Each auditorium has a particular, recognizable exterior finish. For example, the finish of the Dance Theatre is made from bamboo and the Concert Hall is enveloped in a gold-colored metal plate. Surrounding the auditoriums are foyers with a corresponding atmosphere. The Dance Theatre’s anthracite-black interior references the old Lucent Dance Hall. The many movable wall panels provide excellent variable acoustics for dance, speech, and opera. The Concert Hall is predominantly classical in its design. The concrete wall finishes and gold-colored sliding panels that regulate the acoustics are unique. Amare has world-class acoustics thanks to Federico Cruz Barney from Studio DAP Paris.

可持续发展的典范。阿玛尔被授予英国建筑性能评估体系优秀证书,这对于这种规模和复杂性的文化建筑来说是独一无二的表现。关于BREEAM,可持续能源和技术与满意度、质量和用户友好性一样重要。屋顶完全配备了太阳能电池板。对现有地下停车场的再利用也是一个特色。除了它的未来价值外,在已有的基础上,Amare是一个 “包容性的建筑”:一个几乎所有人都可以进入的建筑,以至于在外墙的树枝之间甚至还依偎着鸟巢和蝙蝠窝。

Paragon of sustainability. Amare has been awarded a BREEAM Excellent certificate, which is a unique performance for a cultural building of this size and complexity. Regarding BREEAM, sustainable energy and technology are just as important as satisfaction, quality, and user-friendliness. The roof is fully equipped with solar panels. The reuse of the existing underground parking garages is also a special feature. In addition to its future value, and building on what was already there, Amare is an ‘inclusive building’: a building that is accessible to literally everyone, so much so that there are even birdhouses and bat roost tucked snuggly between the branches of the facades.

Architects: NOAHH
Area : 50000 m²
Year : 2021
Photographs :Ossip van Duivenbode, Katja Effting
Manufacturers : Boon Edam, Emco, Finesse, Hi-Con, Metadecor, Gielissen, Harryvan, Homij, Interiorworks, Intos, Mobelli Contract Seating, Van Keulen, Westo, Zuidkoop
Architecture : NL Architects: Kamiel Klaasse, Pieter Bannenberg, Walter van Dijk, Gen Yamamoto, Sarah Moeller, Kirsten Huestig, Giulia Pastore, Ernesto Yélamos Quesada.
Client : Municipality of The Hague
Acoustic Advisor (Auditoriums) : Féderico Cruz Barney | Studio DAP
City : Den Haag
Country : The Netherlands