Amigo之家位于圣路易斯市Villa de Merlo的一个住宅区。这是一个长期居住的房子，是为一个热衷于美食、民间音乐和山区景观的朋友设计的。
Casa Amigo is located in a residential area of the city of Villa de Merlo, San Luis. It is a house for permanent residency which was designed for a friend who is passionate about gastronomy, folk music, and mountainous landscape.
当朋友们来的时候，房子变成了一个大的庆祝空间，外面和里面在同一个屋檐下交融在一起。在这个空间里，烹饪、品酒和纸牌游戏并存。这座房子适应当地的气候，为热舒适度创造了最佳条件。
When friends come over, the house transforms into a large space for celebration where the outside and the inside mingle under the same roof. In this space cooking, wine tasting, and card games coexist. The house adapts to the local climate, generating optimal conditions for thermal comfort.
它是由两个程序性建筑组成的。一个朝南的服务区，在裸露的混凝土板下发展，具有更多的封闭性，另一个朝北的服务空间区，具有开放性和更高的高度，在一个单一的木制屋顶下发展。
It is made up of two programmatic blocks. A south-facing service block that develops under an exposed concrete slab, with a more closed character, and another block of served spaces facing north, with an open character and greater height that develops under a single wooden roof.
在北部地区，这个独特的木制屋顶向外延伸，形成了屋檐和长廊，作为一个环境增厚剂，允许太阳在冬季进入以获得热量（太阳倾角36º），并在夏季保护该地区免受太阳照射，保持环境凉爽（太阳倾角86º）。
Over the northern area, this unique wooden roof extends outwards creating eaves and galleries that act as an environmental thickener that allow the sun to enter in the winter to gain heat (solar inclination angle 36º) and to protect the area from solar incidence in the summer, keeping environments cool (solar inclination angle 86º).
房屋的材料定义，一方面与裸露的砖和混凝土的忠实性、表现力和低维护性有关，另一方面与钢和玻璃为我们提供的最大限度地连接内部和外部的可能性有关。
The material definition of the house is related, on the one hand, to the fidelity, expression, and low maintenance of exposed brick and concrete, and, on the other hand, to the possibility of maximizing the connection between the inside and the outside that steel and glass offer us.
Architects : Estudio Mono
Area : 126 m²
Photographs :Gonzalo Viramonte
Manufacturers : AutoDesk, Sika, Durlock, Weber, ACINDAR, Aluar, Atrim, Cetol, Cortines, Faplac, Holcim, Isolant, JOHNSON, Roca, Trimble, fadepa, ferrum
Lead Architect : Ivan Baez, Alejandro Alaniz, Christian Barrera
Design Team : Ivan Baez, Alejandro Alaniz, Christian Barrera, Patricio Cuello
Engineering : Sara Boccolini
City : Merlo
Country : Argentina