这是一个坚固的结构,旨在形成一个遥远的、对称的和雷鸣般的冲浪海滩的中心部件。 它坐落在新西兰标志性的沿海牛羊场之一,旨在为12人以下的家庭团体提供农场体验。

This is a robust structure, designed to form the centre piece of a remote, symmetrical and thundering surf beach. It is sited on one of New Zealand’s iconic coastal sheep and cattle stations and is intended as a farm experience for family groups up to 12 people.

从克赖斯特彻奇机场乘坐直升飞机或通过农场小路可以到达这里。它是由一位外籍的新西兰业主委托的,作为一个基地,在那里可以发现多种农场和沿海活动,享受和恢复。

It is accessed by helicopter from Christchurch Airport or by farm track. It was commissioned by an expatriate New Zealand owner as a base from the where multiple farm and coastal activities can be discovered enjoyed and recovered.

一个乡土的阳台形式掩盖了其巨大的规模,顶点高度为5.5米,膝部为3.4米,在一个完全宏大的内部,传统的细节与黑色的钢铁配件并置。房子的中心是一个石制壁炉,由从车站开采的岩石建造而成。该项目主要纳入了定制设计的配件、门五金、家具和照明、橡木栅栏和把手。

A vernacular verandahed form belies its massive scale, the apex height is at 5.5 metre and its knee at 3.4 metre in a fully macrocarpa interior, traditionally detailed juxtaposed against black steel fittings. At the centre of the house is a stone fireplace, constructed from rock quarried from the station. The project incorporates mainly custom designed fittings, door hardware, furniture and lighting, oak grills and handles.

该建筑在暴风雨期间或无人居住时关闭,当打开时会建立向海和背风的外部环境。它被认为是一块慢慢老化的农场浮木,将来可能会直接长到建筑物上。

The building shuts down during storms or when unoccupied and when opened sets up both seaward and leeward exterior environments. It is conceived of as a piece of slowly aging farm driftwood, in the future stock might come right up to the building.

Architects: Patterson Associates
Year: 2013
Photographs: Stephen Goodenough, Greg McKenzie , Simon Devitt
Design Director:Andrew Patterson
Lead Designer:Andrew Patterson
Project Manager:Octa Group
Team:Davor Popadich, Grant Scurr
Interior:Maerocarpa Lining
Landscape:Rob Watson
Builder:Hoogervorst Builders
Engineer:Tyndall & Associates
Country:New Zealand