附属建筑的概念来自于它的目的,作为一个扩展和容纳大量的书籍收藏。建筑设计通过由其空间使用决定的路径轴线出现,在一个富有表现力的浮动水平面上。

The concept of the annex derived from its purpose, to serve as an extension and house a large collection of books. The architecture design emerges through axes of pathways which are determined by the use of its space, in an expressive floating horizontal plane.

金属网格结构的使用由细长和较轻的部件组成,创造了一个线性特征。推拉门提供的流动性使建筑与周围环境融为一体,为交叉通风和自然采光打开空间。

The use of a metallic grid structure composed of slender and lighter pieces creates a linear characteristic. The mobility offered by the sliding doors allows for the integration of the architecture with its surroundings, opening space for cross ventilation and natural lighting.

在内部和外部之间的流动性中可以发现美。自然和环境并不是严格意义上的背景,而是围绕着建筑设计的内部。我们寻求加强对外部的开放,朝向最宽阔的视野,它允许对里约热内卢的一个标志性的视野进行感知欣赏。

Beauty can be found in the fluidity between the interior and exterior. Nature and the environment do not serve strictly as a backdrop but surround the architectural design within. We sought to enhance the openings to the outside, the orientation towards the widest view, it allows for a perceptual appreciation of an iconic vision of Rio de Janeiro.

书架上木材的存在是为了加强水平面,加强图书馆作为一个突出的元素。自然和有机材料构成的普遍使用,旨在激发一个温馨的环境。

The presence of wood on the bookshelves seeks to enhance the horizontal planes and reinforce the library as a prominent element. The general use of compositions made by natural and organic materials aimed to inspire a welcoming environment.

Architects: Siqueira + Azul Arquitetura
Area: 425 m²
Year: 2020
Photographs: André Nazareth
Manufacturers: BTicino, Alice Cerâmica, Altena, ArqLed, Arquivo Contemporâneo, Deca, Hoy, Hunter Douglas, Kappah, La Fonte, Lumini, MQA, Marmoraria Santa Cruz da Serra, MecaLux, Metalbagno, Punto
Lead Architect: Lia Siqueira + Felipe Siqueira
Engineering: Laer Engenharia
Landscape:Alexandra Marcondes Martins
City:Rio de Janeiro
Country:Brazil