该项目位于一个被树木、山坡和蓝天包围的角落。现有的景观，以及在整个过程中增加的许多树木，帮助我们将背景中的绿色植物更接近我们可感知的空间。
The project is located in a corner lot surrounded by trees, hillsides, and blue skies. The existing landscaping, and many more trees added throughout the process, helped us bring the greenery in the background closer to our perceptible space.
我们想利用像洛杉矶这样的城市提供的光线、微风和温度。一个亲密的避难所，必须尽可能地开放，以欢迎这些元素，但要注意不要一下子发现所有的空间。一些从以前的结构中继承下来的墙壁使我们能够在房子里玩一个惊喜的元素。项目的建筑周边被隐私墙所限制，为每个房间创造了一个亲密的庭院。
We wanted to take advantage of the light, breeze, and temperature that a city like Los Angeles provides. An intimate refuge that had to be opened as much as possible in order to welcome these elements, but being careful not to discover all the space at once. Some inherited walls from the previous structure allowed us to play with an element of surprise within the house. The built perimeter of the project is confined by privacy walls that create an intimate courtyard for every room.
拐进一个角落，不知道接下来会发生什么。这也许是我在任何城市散步时最喜欢的事情。为什么不在你自己的私人空间里尝试同样的做法呢？
Turning Into a corner and not knowing what comes next. This is perhaps what I like the most when taking a walk throughout any city. Why not try the same inside your own private space?
所有的体量，每个房间，以及其中的元素都被精心设计成一个单元，但与周围的空间相协调。一个产生空间的元素的总和。一个叙述故事的空间的总和。
All the volumes, every room, and the elements within it were designed meticulously and carefully as a unit, but coherent to the surrounding space. A sum of elements that generate space. A sum of spaces that narrate a story.
我们第一次与水磨石地板合作，并被一个将其生命奉献给它的安装工家庭高兴地惊呆了。一生都在学习一种材料的性质，结果在整个房子里实现了独特的元素。一种材料帮助我们努力合并室内和室外的过渡。
We worked with Terrazzo flooring for the first time and were happily surprised by a family of installers that dedicate its life to it. A lifetime of learning the nature of a material, resulting in the achievement of unique elements throughout the house. A material that helped in our effort to merge interior to exterior transitions.
在过渡空间中使用纯白，而在需要长时间活动的空间中使用木材来提供温暖。Poliform公司帮助我们制造了所有在现场组装的定制精加工木制品。
Pure whiteness in transitioning spaces, while Wood was used to give warmth in spaces meant for prolonged activity. Poliform helped us manufacture all the custom finishing carpentry that was assembled on site.
数百年来，颜色一直是墨西哥建筑的固有元素，对我们来说，一个自然的步骤是利用现在的技术，在夜间发挥这一元素。这座房子和它的墙壁通过LED彩色照明被改变，把你带到一个不同的情绪和环境中。
Color has been inherent to many examples of Mexican architecture for hundreds of years and a natural step for us is using nowadays technology to play with this element at night. The house and its walls are transformed through LED-colored lighting, transporting you to a different mood and context.
Architects: Taller Aragonés
Area : 6458 ft²
Year : 2022
Photographs :Inesssa Binenbaum
Manufacturers : BANG & OLUFSEN, Lapalma, Miele, Poliform, Serge Ferrari, Toto, Deko system, Louis Stern Fine Arts, Over The Top Terrazzo, Regine Schumann
Lead Architects : Rafael Aragonés, Miguel Ángel Aragonés
Program : Residencia habitación
City : Los Angeles
Country : United States