在经历了首都的生活节奏之后，这对年轻夫妇把目光投向了比利时乡村中心的一个有树木的安静社区。一条狭窄安静的街道，一块长长的缓坡地，高大的树木作为背景，Daguets的房子只是顺着浮雕，向附近的小树林开放……以便与花园和周围的自然环境实现最佳的连接。
After having lived at the rhythm of the capital, this young couple set their sights on a quiet neighbourhood with trees in the heart of the Belgian countryside. A narrow, quiet street, a long, gently sloping plot of land, tall trees as a backdrop, the Daguets house simply follows the relief and opens up to the nearby grove… for an optimal connection with the garden and the surrounding nature…
这个项目的目的是在建设和运营方面实现可接受的环境平衡。这方面从一开始就得到了考虑。用纤维素（240毫米）吹制了一个预制的木结构，增加了木纤维板（22毫米），三层玻璃窗和绿色屋顶确保了建筑的节能围护结构。对于外墙包层，侧墙选择了当地的木质包层（热处理过的冷杉），正面选择了纤维水泥板。围护结构的热效率意味着不需要供暖系统，只需要一个颗粒燃料炉来照亮冬天的夜晚。为了避免在炎热的夏天过热，大树和悬垂的屋顶保证了足够的阴凉，以抵消太阳的光线。
The aim of this project is to achieve an acceptable environmental balance, both in terms of the construction and its operation. This aspect was considered from the very beginning. A prefabricated wood structure was blown with cellulose (240mm), the addition of wood fibre panels (22mm), triple glazed windows and a green roof ensure an energy-efficient envelope for the building. For the façade cladding, local wood cladding (heat-treated fir) was chosen for the side façades and fibre cement panels for the front facade. The thermal efficiency of the envelope means that no heating system is needed, only a pellet stove to brighten up the winter evenings. To avoid overheating on hot summer days, the large trees and an overhanging roof guarantee sufficient shade to counteract the sun’s rays.
空间的组织方式保证了与花园的永久接触。由于该地块相对较小，很难将所有的房间都朝向花园。办公室和客房被安装在房子的前面，与街道相对应，而后面天花板很高的客厅可以看到花园的景色。为了实现这一目标，卧室被安置在夹层上的一个玻璃箱中，以利用对绿色空间的视角和早晨的阳光，同时又有一定的隔绝。
The spaces have been organised in such a way as to guarantee permanent contact with the garden. As the plot is relatively small, it was difficult to orient all the rooms towards the garden. The office and the guest room were installed at the front of the house, in relation to the street, while the living room with its very high ceiling at the back has a view of the garden. To achieve this objective, the bedroom is placed in a glass box on the mezzanine to take advantage of the perspective towards the green space and the morning rays, while being somewhat isolated.
景观设计是由景观设计师文森特-吉利耶（Vincent Gillier）设计的，并与建筑同时研究。这使得两者的研究方向一致，一个丰富了另一个，反之亦然…。这是一项团队工作，很好地对应了研讨会所设定的方法。
The landscaping was designed by the landscape architect Vincent Gillier and was studied at the same time as the architecture. This allowed both to orientate their study, one enriching the other and vice versa… A team work which corresponds well to the methodology set up by the workshop…
Architects: OPEN ARCHITECTES
Area: 175 m²
Year: 2018
Photographs: Utku PEKLI
Manufacturers: EQUITONE, Snaidero, Animo, Anyway Doors, Sapa
Project Conception:Jérôme Peteno
Achievement :Ruddy Picard
Interior Design :Martine Dressou
City:Genappe
Country:Belgium