这座房子位于根特市，开发的目的是为了在一个非常狭窄的地块上提供一个宽敞明亮的家庭住宅。
This house, located in the city of Ghent, was developed in order to provide a generous and spacious family home on a very narrow plot.
各种住宅功能被分层堆放在一个中央楼梯周围。这加强了各种紧凑的住宅功能之间的关系，并创造了一个独特的空间性，将房子变成了一个链接空间的集合。
The various residential functions are stacked in split levels around a central staircase. This strengthens the relationship between the various compact residential functions and creates a unique spatiality, turning the house into a collection of linked spaces.
房屋的布局被完全颠覆，将生活区放在楼上，睡眠区放在下面。弥补房屋有限面积的是美丽的城市景观。在一楼，面向街道的是一个多功能的接待室，与一个内院相连。院子后面是一个办公室/工作室空间，它位于两层。
The layout of the house was completely reversed by placing the living areas upstairs and the sleeping areas below. Compensating for the limited surface area of the house is the beautiful city view. On the ground floor, facing the street is a multi-purpose reception room that is connected to an inner courtyard. Behind this courtyard is an office/studio space which is situated across two levels.
这种底层配置确保了与街道的联系得以保持，尽管房子是颠倒着组织的。在厨房的侧墙上有一个窗户。这个窗户欢迎正午的阳光，并确保了邻近的城市档案楼的视野。除了中央楼梯外，在外墙区域还有一部电梯。这座房子的结构很简单，在室内装修中也可以看到。外墙装饰包括不锈钢波纹板和具有类似波浪形表面的混凝土基座。
This ground-level configuration ensures that the connection to the street is kept alive despite the fact that the house is organised upside down. There is one window in the sidewall in the kitchen. This window welcomes in the midday sun and ensures a view of the adjacent city archive building. In addition to the central staircase, there is a lift in the facade area. The house has a simple structure, that is readable in the interior finish. The facade finish comprises stainless steel corrugated sheets and a concrete plinth with a similar wavy surface.
Architects: NU architectuuratelier
Area : 354 m²
Year : 2019
Photographs :Stijn Bollaert
Construction : Morti
Carpenter : Nick Van den Bulcke
Furniture : Meubelmakerij Verdonck
Plastering : In ‘t Wit
Design : Freek Dendooven, Marie Bemelmans
Stability Engineer : Jan Hoste
Techniques : HP Engineers
Garden : Atelier Arne Deruyter
Floors : Hofman Polijstwerken
Painting : Yvan Martens
Metal : DVD-Metaal
Sanitary : Lieven Deneckere
Electricity : Karl Taelman
City : Ghent
Country : Belgium