这座位于阿德莱德山的房子的设计是为了响应其环境,并最大限度地利用伟大的乡村景观。三个相连的亭子围绕山坡的曲线展开,每个亭子都有不同的功能。更多的公共生活区域被安置在中央的亭子里,而更多的私密区域则在两端的独立亭子里。

This house in the Adelaide Hills is designed to respond to its context and to maximize the great rural views. Three linked pavilions splay around the curve of the hillside, with each pavilion housing a different function. The more public Living areas are housed in the central pavilion with the more intimate areas in separate pavilions at both ends.

进入前门要经过当地石材的刀墙,通过其中一个连接点进入住宅,游客可以通过大桉树看到对面的大坝和外面的全景。其中一个亭子是一个石制的小屋,在被现在的主人购买之前被用作民宿。这两个新亭子的设计,虽然在本质上是现代的,但试图尊重现有小屋的规模。

Access to the front door is past a blade wall of local stone with entry to the home through one of the links, offering the visitor a view through large Eucalypts across a large dam and to the panorama beyond. One of the pavilions is a stone cottage which was being used as a B&B prior to purchase by the current owners. The design of the 2 new pavilions, while contemporary in nature, was an attempt to respect the scale of the existing cottage.

坚固的材料托盘是木材、当地石材和波纹钢的组合,使新的东西可以舒适地与旧的东西相对。亭子的分离提供了户外生活的区域,并允许获得北方的阳光。

The robust material pallet is a combination of timber, local stone and corrugated steel allowing new to sit comfortably against old. The separation of the pavilions provides areas for outdoor living and allows access to northern sun.

一个木制甲板环绕着住宅,让人想起传统的阳台。高水平的玻璃窗可以看到天空和邻近的树木。内部的石墙给室内带来一种朴实和温暖的感觉。

A timber deck wraps around the home reminiscent of the traditional verandah. High level glazing allows views of the sky and adjacent trees. Internal stone walls brings a sense of earthiness and warmth inside.

Architects: Mountford Williamson Architecture
Area: 250 m²
Year: 2020
Photographs: David Sievers
Design Team:Martin Williamson
Architects:Mountford Williamson Architecture
City:Balhannah
Country:Australia