该项目是非政府组织Aquasis（Associação de Pesquisa e Preservação de Ecossistemas Aquáticos）在塞阿拉州东海岸Picos海滩上的一个展览和教育空间，以接待游客。除了主楼之外，还设计了通往该地的通道墙，其他非政府组织的建筑已经在这里运作，并组织了内部流动。

The project is an exhibition and educational space by the NGO Aquasis – Associação de Pesquisa e Preservação de Ecossistemas Aquáticos – to receive visitors on Picos beach, at the east coast of Ceará. In addition to the main building, the access wall to the site was also designed, where other the NGO buildings are already operating, and the organization of internal flows.

该中心将用于展示非政府组织的项目，以保护巴西东北部的濒危动物物种，特别是塞阿拉州的生物多样性。该空间将接待来自机构、当地人和游客的访问，以传播该地区的环境保护知识。

The center will be used to present the NGO’s projects for the preservation of endangered species of fauna from the Brazilian northeast, especially the biodiversity of Ceará. The space will receive visits from institutions, local people, and tourists, in order to spread knowledge about environmental conservation in the region.

由于预算非常有限，最初，根据其他类似的中心，建议采用六边形的空间。了解到该项目是一个具有非常自由计划的空间，其最大的限制是成本，六边形被证明是一个更封闭的形状，难以操作，这将使项目过程在这么多限制下变得困难。

With a very limited budget, initially, a hexagonal space was suggested, based on other similar centers. Understanding that the project was a space with a very free program and whose biggest limitation would be the costs, the hexagon proved to be a more closed shape and difficult to manipulate, which would make the project process difficult with so many restrictions.

因此，我们提出了一个小亭子，能够根据预算增加或减少其尺寸，由U形墙形成，扩大其结构容量，保护开口不受阳光直射，并创造展览的壁龛。内部空间也通过创建不同的楼层来限定，产生不同的规模和可能的拨款。

Thus, a small pavilion was proposed, capable of growing or reducing its dimensions based on the budget, formed by U-shaped walls that expand its structural capacity, protect the openings from direct sunlight, and create exhibition niches. The internal space was also qualified by the creation of varied floor levels that generate different scales and possible appropriations.

除了壁龛的凹陷窄窗外，还通过砖块的错位在入口处的立面上创造了开口，作为一种为进入现场的人产生视觉渗透性的方式，看到建筑，而不完全侵入其内部。相比之下，后墙是不透明的，可以作为户外活动的一个投影区。屋顶设计为木质结构，并在一个方向上铺设了瓷砖，为空间创造了宽敞的遮阳和交叉通风。最后，在通道方面，一条可以转换为斜坡的人行道标志着进入中心的通道，突出了它的整体性，提高了建筑与入口的距离，也克服了地形的不平坦。

In addition to the recessed narrow windows of the niches, openings were created in the access facade through the mismatch of the bricks, as a way of generating visual permeability for those who access the site and see the building, without completely invading its interior. The back wall, in contrast, is opaque and works as a possible projection area for outdoor activities. A roof was designed in wooden structure and ceramic tile in one direction, creating a generous shade and cross ventilation for the space. Finally, regarding the accesses, a walkway that converts into a ramp marks the access to the Center, highlighting it as a whole, raising the building to the entrance, and also overcoming the unevenness of the terrain.

Architects: Rede Arquitetos
Area : 33 m²
Year : 2021
Photographs :Igor Ribeiro
Project Author : Bruno Braga, Bruno Perdigão, Igor Ribeiro, Luiz Cattony
Country : Brazil