这个 “谷仓”(未来的工作室)构成了一个项目的第一阶段,将与主屋的附属建筑一起完成。这块大地还将包括一个作为客房的铁路货车。

This “barn” (future studio) constitutes the first phase of a project that will be completed with the main house annexed construction. The large plot will also include a rail wagon put up as a guest room.

这个棚子的最终几何形状是以前对一些典型的谷仓类型变体的研究的结果,这些结构在历史上被设想为农村环境中使用的存储,以及它作为当代家庭工业空间的新解释。最后,我们采用了一个紧凑的体量的解决方案,该体量为矩形平面,在其纵向方向上有一个屋檐屋顶。

The final geometric form of this shed is the result of previous studies on some archetypal typological variants of barns, constructions historically conceived for storage used in rural settings, and its new interpretation as a contemporary domestic-industrial space. Finally, the solution of a compact volume with a rectangular plan with a gable roof in its longitudinal direction is adopted.

所需的程序分布在两个楼层。一层是入口大厅、厕所、储藏空间和一个大的餐厅房间,厨房也在其中。这个房间与有盖的室外空间相通,与地面上的高架露台相通,环绕着房子四个外墙中的三个。两间卧室、一个宽敞的浴室和一个大露台被规划在上层。投影开口的分布和大小,以及滑动隔断的使用,使得卧室、浴室和露台在视觉和物理上都有了联系,并且可以享受周围景观的全景。

The required program is distributed over two floors. The ground floor houses the entrance hall, a toilet, storage space, and a large room for a dining room where the kitchen is incorporated. This room communicates with covered outdoor spaces that have continuity with a raised terrace on the ground that surrounds three of the four facades of the house. Two bedrooms, a generous bathroom, and a large terrace have been planned on the upper floor. The distribution and size of the projected openings, as well as the use of sliding partitions, allow the visual and physical connection of bedrooms, bathroom, and terrace, and the panoramic view enjoyment of the surrounding landscape.

面对瓜达拉马山脉的恶劣天气,我们决定在北面、东面和西面的外墙上用与外墙相同饰面的百叶窗(迷你波浪形金属板)来保护所有的缝隙。在它的南面,在中庭的保护下,一堵幕墙拍摄了风景,并作为时间和季节流逝的无声见证。

Faced with the aggressive weather of the Sierra de Guadarrama, it was decided to protect all the gaps in the north, east and west facades with shutters of the same finish as the outer envelope (mini-wave metal sheet). On its south face, behind the protection of a narthex, a curtain wall photographs the landscape and stands as a silent witness to the passage of time and the seasons.

金属柱和钢筋混凝土板在结构上解决了该建筑。砖围墙和混凝土板的外面包裹着岩棉和烟灰色漆的微型铝板。室外平台用合成木材装饰,放在一个轻质金属结构上。

Metal columns and reinforced concrete slabs structurally solve the building. The brick enclosure and concrete slabs are wrapped on the outside with rock wool and miniature aluminum sheet lacquered in anthracite color. The outdoor terrace finished in synthetic wood rests on a lightweight metal structure.

Architects: Alberich-Rodríguez Arquitectos
Area: 1873 ft²
Year: 2021
Photographs: Imagen Subliminal (Miguel de Guzmán + Rocío Romero)
Manufacturers: AutoDesk, BANDALUX, Chaos Group, Cortizo, Inda, Pladur, SANTOS, Stuv, Adobe Systems Incorporated, Bossini Cristina, De Tarima, Lumbre, Robert McNeel & Associates
Lead Architects: Carlos Alberich, Emilio Rodríguez
Contractor: DADPINSON S.L.
Landcaping:Fernando Martos
City:Castillejo de Mesleón
Country:Spain