这座房子位于一个城市地块上，从街道向地块后面有一个小坡。整个方案分布在与公共人行道相平的单层上，这就产生了房子后面的游泳池的有意凸出。游泳池几乎占据了房子和后院之间的整个边界。它的设计是为了让其中一位居住者，也就是游泳老师，可以在家里教学。

The house is located on an urban plot with a slight slope from the street towards the back of the lot. The entire program was distributed on a single floor that is leveled with the public sidewalk, which generated an intentional outcrop of the pool at the back of the house. The pool occupies almost the entire boundary between the house and the backyard. It was designed so that one of the residents, who is a swimming teacher, could teach at home.

卧室在地块的一侧向无遮盖的周边花园开放，而服务设施则位于另一侧，面向强制撤退区。社交区（客厅、餐厅和阳台）面向后院，占据了平面图的一个横向部分。一条2米宽的走廊直接连接前面的通道和社交区。它将卧室和服务区分开，它有6个线性天顶开口，用于自然采光和通风。

The bedrooms open onto an uncovered perimeter garden on one side of the plot, while the services are located on the other side, facing the mandatory retreat area. The social area (living room, dining room and balcony) faces the backyard and occupies a transversal portion of the plan. A 2-meter wide corridor directly connects the front access to the social area. It separates the bedrooms from the service area and it has 6 linear zenith openings for natural light and ventilation.

房屋的屋顶结构是由8根现浇的裸露混凝土梁构成的，长度为30.5米，间隔为2.10米。这些横梁与板块式的外露横梁相互穿插。第二道垂直梁的网状结构沿着房间的内部划分，将整个结构 “连接 “在一起。在一些特定的地方（通道走廊、浴室、循环和房间的内部部分以及阳台），板式托梁的放置被线性天窗打断，用于自然照明和/或通风。大部分的灯具都被安装在这些天窗中。

The roof structure of the house is formed by 8 exposed concrete beams cast in place, with a length of 30.5 meters and spaced 2.10 meters apart. The beams are interspersed with exposed beams of the slab-panel type. A second mesh of perpendicular beams follows the internal divisions of the rooms and “ties together” the whole structure. At some specific points (access gallery, bathrooms, circulations and internal sections of the room and balcony) the placement of the slab-panel joists is interrupted by linear skylights for natural lighting and/or ventilation. Most of the luminaires are built into these skylights.

Architects: BLOCO Arquitetos
Area : 470 m²
Year : 2022
Photographs :Joana França
Manufacturers : Carminati tapetes, Cremme, Dessine, Jader Almeida, Lamas design, Lumini, Líder Interiores, Mareli Esquadrias
Lead Architects : BLOCO Arquitetos – Daniel Mangabeira, Henrique Coutinho, Matheus Seco
Coordination : Victor Machado e Giovanni Cristofaro
Collaboration : Luciana Ribeiro
Graphics : Pedro Souza
Contstruction : Grid Engenharia
Structural Engineering : André Torres
City : Brasília
Country : Brazil