五座建于上世纪三四十年代的独栋别墅沿着苏黎世-施瓦门丁根的电车大街一字排开。
Five single-family houses that were built in the 30s and 40s of the last century are lined up along the Tramstrasse in Zurich-Schwamendingen.
这五栋房子中的一栋将被公共大厅和两套小别墅公寓所取代。它是Frohheim建筑合作社的新住宅项目Riedgrabenweg的一部分。
One of the five houses will be replaced by the communal hall and two maisonette apartments. It is part of the new residential development Riedgrabenweg of the Frohheim building cooperative.
这座房子采取了一种非常自信的同时也是谦逊的态度。它寻求与该区的对话–与街道和居住区的对话–采用整体裸露的混凝土建筑的形式，带有大的、凸出的遮阳窗和一个向两边开放的大厅。
The house takes on a very self-confident and at the same time humble attitude. It seeks a dialogue with the quarter – to the street and to the settlement – in the form of a monolithic exposed concrete building with large, projecting dormer windows and a hall that opens on both sides.
Architects: Blättler Dafflon Architekten
Area: 160 m²
Year: 2019
Photographs: Joël Tettamanti
Landscape: Balliana Schubert Landschaftsarchitekten
Construction management: Güntensperger Baumanagement AG
Project Manager:Regula Christen
Engineer:F. Preisig AG
Electrical Engineer:gutknecht elektroplanung ag
Geologist:Dr A. J. Zingg
City:Zürich
Country:Switzerland