Andyrahman建筑师的办公室位于印度尼西亚东爪哇的Sidoarjo,现在有了一个新的概念和外观,那就是亲生物办公室。这个亲生物办公室是以亲生物建筑为基础的,亲生物建筑是一种为人们提供更健康、更快乐的生活和工作场所的建筑设计,它通过将设计与自然相结合,唤起人们对生活的热爱,将压力降到最低。亲水设计理念将能够提高在这个办公室里努力工作的团队的生活质量和工作质量,从身体上、精神上和行为上,使他们感到更加舒适。因此,他们的工作成果和生产力也会越来越好,越来越理想。

Andyrahman architect’s office located in Sidoarjo, East Java, Indonesia now has a new concept and appearance as a biophilic office. This biophilic office is based on biophilic architecture, an architectural design that provides people with a healthier and happier place to live and work, which evokes a love for life and minimizes stress levels by integrating design with nature. The biophilic design concept will be able to improve the quality of life and quality of work for the team who work hard in this office, physically, mentally and behaviorally, so that they feel more comfortable. Thus, their work results and productivity are also getting better and more optimal.

这间办公室底层的工作空间是开放的,面向一个绿色的花园,其位置相当具有战略性,即在中间。这里有许多不同类型的植物,从草到灌木和有许多叶子的硬木,有助于吸收环境中的二氧化碳,创造一个凉爽的小气候。亲水建筑的另一个基本元素是水。中间的花园被赋予了一个装满锦鲤鱼的水池。在水泵的帮助下,这个池子里的水可以适当循环,把水排回去,并发出潺潺的声音。潺潺的水声使气氛更加自然。

The workspace on the ground floor of this office is made open and oriented to a green garden whose position is quite strategic, namely in the middle. There are many different types of plants, from grasses to shrubs and hardwood trees with many leaves that help absorb carbon dioxide from the environment, creating a cool microclimate. Another essential element in biophilic architecture is water. The middle garden is given a water pond filled with Koi fish. The water in this pool can circulate appropriately with the help of a pump that drains the water back and makes a gurgling sound. The sound of gurgling water makes the atmosphere more natural.

在这间办公室的二楼,通过结合自然和当地传统的元素,做了一个亲生物的建筑设计。当地的传统是Nusantara编织,是与当地材料工业合作的结果。由竹子编织而成的墙成为 “会呼吸的墙”,在竹辫之间可以从外面进入空气和光线。

On the second floor of this office, a biophilic architectural design was made by combining elements of nature and local traditions. The local tradition is Nusantara weaving, resulting from collaboration with the local material industry. A wall made of woven bamboo becomes a “breathing wall,” which can enter air and light from the outside between the plaits.

这些墙是开放的,既是现实的也是隐喻的。在现实方面,编织的墙可以根据需要打开或关闭。当打开时,墙似乎没有边界,没有与周围环境隔绝,就像在一个开放的空间里。从隐喻上讲,它是对外界开放的,因为二楼的空间也是一个公共空间,可以成为安迪拉曼建筑师以外的其他各方开会、讨论或合作的场所;它甚至可以被其他各方用来举办研讨会、培训等活动。

These walls are open, both real and metaphorical. In real terms, the woven walls can be opened or closed as needed. When opened, the walls seem to have no boundaries and are not isolated from the surrounding environment, as if they are in an open space. Metaphorically it is open to outsiders because the space on the second floor is also a communal space that can be a place for meetings, discussions, or collaborations with other parties outside Andyrahman architect; it can even be used by other parties who want to hold events such as workshops, training and others.

与一楼主要使用 “编织砖 “相比,在这二楼,Andyrahman建筑师彻底探索了竹子和藤条编织的材料,以证明当地的材料、过时的古老材料可以更新潮地用于当代建筑设计。顶层是 “第三地”,是家庭和工作以外的地方。其形状就像一个开放的方形凉亭,有一个天空的屋顶,用于坐着,闲逛,放松,或聊天。它是安迪拉曼建筑师事务所的员工和实习生在工作了一天之后,一边喝茶或咖啡一边放松的疗养场所。更重要的是,这个地方是用来寻找新的想法和灵感的!

In contrast to the ground floor, which mainly uses “woven bricks,” on this second floor, Andyrahman architect thoroughly explores woven bamboo and rattan materials to prove that local materials, ancient materials that are outdated, can be used more trendy in contemporary architectural designs. The top floor is the “third place”, which is a place other than home and work. The shape is like an open square gazebo with a sky roof, used for sitting, hanging out, relaxing, or chatting. It is a healing place for employees and interns at Andyrahman architect to unwind after working all day while drinking tea or coffee. More importantly, this place is for finding new ideas and inspiration!

Architects: Andyrahman Architect
Area : 274 m²
Year : 2021
Photographs :Mansyur Hasan
Manufacturers : BYO Living, Bamboo Pacet, MRH, Mortar Utama
Architect In Charge : Andy Rahman
Builder : Griya Karya Mandiri
City : Sidoarjo
Country : Indonesia