Biot 市政大楼扩建，法国，Atelier EGR

扩建部分在公共广场的水平之下发展。屋顶在公共广场的连续性中构成了一个新的楼层。它在视角上突出了圣罗赫小教堂作为一种联系和历史遗产。

The extension develops below the level of the public square. The roof constitutes a new floor in the continuity of the public square. It highlights, in perspective, the Saint-Roch chapel as a link and historical heritage.

这种连续性的地面将使人们看到山谷，看到伟大的景观。这个凉亭的末端有一个电梯，可以看到钟楼，这是一个独特的出现在广场上的小教堂，这将使历史中心的水平与Bâchettes停车场的水平相连。

This continuity of ground will take the view towards the valleys, towards the great landscape. This belvedere will find at its end an elevator visible as a campanile, a unique emergence on the square with the chapel, which will allow the level of the historic center to be linked with the level of the Bâchettes car park.