1927年建于京都清町高濑川沿岸的原立成小学，经过全面改造后重新开放，成为由酒店和商店等组成的商业综合体。在酒店正门附近的空间里，开设了京都第三家蓝瓶咖啡馆。

Former Rissei Elementary School, built along Takase River in Kiyamachi, Kyoto in 1927, was fully renovated and reopened as a commercial complex comprising a hotel and shops among others. The third Blue Bottle Coffee cafe in Kyoto opened in a space near the front entrance to the hotel.

在色彩方面，改造后的建筑基本以公共区域的白色墙面和黑色窗框构成。考虑到Blue Bottle Coffee倾向于使用较少的颜色，基本的配色应该是黑白两色，但我们觉得这与品牌个性不符。

In terms of color, the renovated building is basically composed of white walls in common areas and black window frames. Considering Blue Bottle Coffee’s tendency to use few colors, the basic color palette would be black and white but we felt it does not match the brand personality.

于是，我们想到了在黑白色调的基础上再增加一种颜色，即从高濑川沿岸的樱花树叶和教室里使用的深绿色黑板等周围环境中的一系列绿色中提取绿色，并将绿色贯穿于室内。

We came up with an idea of adding another color to the black and white color palette, namely green taken from a range of green colors in the surroundings including leaves of cherry trees along Takase River and dark green blackboards used in the classrooms, and used green throughout the interior.

因此，房间里的绿色深浅不一，各种由不同绿色材料构成的家具也与室内产生了共鸣。此外，我们还设计了一个岛型车间柜台，其台面为网格式可转换台面，内置水槽和排水系统，我们将其作为一种新的家具向蓝瓶咖啡提出，以探索其商品推广的新方式。

As a result, the room is enlivened by varying shades of green, and various pieces of furniture composed of materials in different shades of green resonate with the interior. In addition, we designed an island-type workshop counter with a grid-based convertible countertop and a built-in sink and drain system, which we proposed to Blue Bottle Coffee as a new type of furniture to explore new ways of their merchandise promotion.

建筑师：Jo Nagasaka, Schemata Architects
面积 : 123 m²
年份：2020年
摄影：Takumi Ota
负责建筑师：Schemata Architects, Jo Nagasaka
设计团队：Schemata Architects
厨房 : HOSHIZAKI TOKYO CO.LTD
音响计划：WHITELIGHT.Ltd
签章：BOOTLEG Limited
城市 : 京都
国家：日本
Architects: Jo Nagasaka, Schemata Architects
Area: 123 m²
Year: 2020
Photographs: Takumi Ota
Architect In Charge:Schemata Architects, Jo Nagasaka
Design Team:Schemata Architects
Kitchen:HOSHIZAKI TOKYO CO.LTD
Sound Plan:WHITELIGHT.Ltd
Sign:BOOTLEG Limited
City:Kyoto
Country:Japan