伯蒙幼儿园–连接站的想法–建筑不只是一个简单的脚本,符合实用功能、美学和可持续性的适度范围,它还必须在日常使用中,为其居民描绘出一个令人兴奋的氛围。有意义的建筑的形成比以往任何时候都更加困难和具有挑战性,在漫长的施工过程中会出现许多不确定因素,特别是当它涉及到预算有限和施工条件受限的慈善项目时。

Bó Mon Preschool – The idea of a connecting station – Architecture is not simply a one liner script that subscribed to the moderate range of practical functionality, aesthetic, and sustainability, it must also, in its everyday use, paint up an exciting atmosphere for its inhabitants. The forming of meaningful architecture has been increasingly difficult and challenging than ever with many uncertainties occurred during the long construction process, especially when it comes to a charity project with limited budget and constricted construction condition.

勾勒出学校的空间功能是很早的事情。通过将教室、教师宿舍和辅助用房分隔在一个共同的院子里,形成一个中心布局,使院子成为所有活动发生的中心。院子基本上是一个多功能的开放区域,在一个阴凉的遮阳篷下,孩子们在一起玩耍。当学校上课时,院子是隔壁学校的兄弟姐妹在回家前聚集在一起互相等待的地方,是一个户外教室,也是全年举行当地节日的公共空间。

Outlining the spatial function for the school came very early. Through the separation of the classrooms, teacher accommodation and supporting rooms over a common yard, a central layout is formed, making the courtyard as the heart where all activities happen. The courtyard is essentially a multi-functional open area under a shady awning where children play together. When school is in session, the yard is a place where siblings from the school next door gather to wait for each other before going home, an outdoor classroom, and a communal space for local festivals to take place throughout the year.

因此,这个构思中的项目和连接站的想法是为来自Tú Nang-Yên Châu的三个村庄的儿童提供的公共学校,是一个开放的建议,是慈善和非营利组织未来社区项目的原型。

Consequently, the conceived project and the idea of a connecting station as a public school for children from three villages in Tú Nang-Yên Châu serves as an open suggestion, and a prototype for future community projects by charitable and non-profit organization.

屋顶的柔软形状创造了一个阴凉的区域,随着太阳的变化从墙面慢慢过渡到地面,使建筑与它的自然环境联系起来,它坐落在不确定的山脉和山丘之间,在高原的下午,它将自己融合在云和烟雾之间。

The soft shape of the roof creates a shady area that transits slowly from the wall to the floor as the sun changes its course, animating a present that connect the architecture with its natural context, where it sits among the indefinite mountains and hills, and where it blends itself between the cloud and the smog of a highland afternoon.

Architects: KIENTRUC O
Area: 237 m²
Year: 2019
Photographs: Trieu Chien, Hoang Le
Manufacturers: AutoDesk, Onduline, Binh Minh, Caesar, SCG, Trimble Navigation, VAS
Constructor: Bimexco, Hung Phat Tradeco
Architect In Charge:Dam Vu, Anni Le
Design Team:Dam Vu, Anni Le, Duy Tang
Support Team:Thanh Viet Nguyen, Vu Phuong Nguyen, Minh Phuong Tran, Ngoc Long Huynh, Phuoc Truong Tran, Anh Duy Tran, Phu Thinh Pham, Chi Huan Nguyen
Charity Organization:MT Community
Charity Funding:Pay It Forward Fund
City:Tú Nang
Country:Vietnam