一座废弃的18世纪的监狱曾经关押过数百名罪犯和超过50次的处决，现已被修复并重新打造为英国康沃尔郡的一家豪华精品酒店。博德明监狱酒店共有4层楼，有70间精品客房，每间客房都有自己的故事，是一种全新的全感官住宿体验，将有着300年历史的监狱的气势的原始建筑与创造性的现代设计交织在一起。
A derelict 18th century prison that once housed hundreds of criminals and over fifty executions has been restored and reinvented as a luxury boutique hotel within Cornwall, England. Set over 4 storeys, with 70 boutique rooms, each with their own story to tell, The Bodmin Jail Hotel is a new full sensory accommodation experience that intertwines the imposing original architecture of the three-hundred-year-old jail with creative, contemporary design.
每间豪华客房都位于监狱的前民事和海军侧翼，由三间监狱牢房改造而成，保留了许多原始特征，包括现有的铁窗、风化的石墙（有真正的囚犯涂鸦）和天花板。从万斯沃斯监狱抢救和翻新的原版监狱门被固定在墙体结构中，与新门一起提供现代的诠释，以满足酒店的要求。
Located in the former Civil and Naval Wings of the jail, each luxury room has been transformed from three prison cells, retaining many of the original features including the existing barred windows, weathered stone walls (with genuine inmate graffiti) and ceilings. Authentic original prison doors salvaged and refurbished from Wandsworth Jail have been fixed into the wall fabric, alongside new doors which provide a modern interpretation to meet hotel requirements.
十二建筑事务所依靠监狱的历史照片，将中央中庭恢复到以前的辉煌。在2015年项目开始之前，监狱的大部分已经完全失去了它的屋顶结构，留下了大部分的建筑向外界开放并被树叶覆盖。 多年来，饰面已被剥落，一些墙体也因拆迁尝试而被损坏。利用原有屋顶的原理，中庭现在通过一个现代的全长天窗自然采光。
Twelve Architects relied on historic photos of the jail to bring the central atrium back to its former glory. Before the project began in 2015, much of the jail had completely lost its roof structure, leaving most of the building open to the elements and covered in foliage. Finishes had been stripped over the years and some walls damaged from demolition attempts. Using the principles of the original roof, the atria are now naturally lit through a contemporary full-length skylight.
Twelve公司的设计理念是创造一系列不同的空间，旨在提高建筑的独特品质，同时在每个接触点创造一个沉浸式的游客体验。这种多感官的体验从客人走近大楼开始，见证了监狱塔楼和新天窗的壮观景象。一旦进入历史悠久的围墙，就会感受到第一次的封闭体验，游客能够沉浸在主楼令人印象深刻的、令人敬畏的监狱侧翼的全部戏剧性之中。
Twelve’s design philosophy was to create a series of diverse spaces aimed at heightening the unique qualities of the building while creating an immersive visitor experience at every touchpoint. This multi-sensory experience begins as guests approach the building and witness the dramatic view of the jail tower together with the new sky lights. Once inside the historic perimeter wall, the first experience of containment is felt, and guests are able to soak up the full drama of the impressive and commanding jail wings of the main building.
迎接游客的是大厅，大厅特意缩小，以增加民用翼中庭的影响，在这里他们可以第一次看到自然采光的空间，重新恢复的走道和通过天窗看到的标志性塔楼。酒店客房本身的设计保留了原始牢房的布局，同时提供了豪华舒适的空间，确保客人从历史悠久的监狱到高规格的豪华酒店，有了决定性的飞跃。
Visitors are greeted at the lobby which is purposefully narrow to increase the impact of the Civil Wing atrium where they can get their first glimpse of the naturally lit space with reinstated walkways and views of the iconic tower through the skylight. The hotel rooms themselves have been designed to retain a suggestion of the original cell layout while providing luxurious and comfortable spaces that ensure the guest has made the leap conclusively from historic jail to a high spec luxury hotel.
室内设计方案中也加入了对康沃尔公国的赞美，其色彩方案反映了公国的纹章。这种有同情心的修复融合了遗产和豪华，庆祝建筑在康沃尔郡过去所发挥的内在作用，同时为客人提供了最新的舒适。
A nod to the Duchy of Cornwall has also been incorporated in the interior design schemes, with the colour scheme reflective of the coat of arms. This sympathetic restoration blends heritage and luxury, celebrating the intrinsic role that the building has played in Cornwall’s past while treating guests to the latest comfort.
博德明监狱游客景点有一个全新的石头石笼罩的黑暗步行体验建筑。结合最新的技术和戏剧效果，”黑暗之路 “让游客真正沉浸在18世纪监狱围墙内的生活和康沃尔郡最令人不安的历史的互动探索中。游客还可以进入原来的牢房，体验监狱内的生活。行政大楼已经被完全翻新，在曾经的监狱小教堂里提供了一个美丽的餐厅。它还容纳了鸡尾酒吧、健身房和咖啡馆。
The Bodmin Jail Visitor Attraction features a brand-new stone gabion clad Dark Walk experience building. Combining the latest technology and theatrical effects, the Dark Walk treats visitors to a truly immersive and interactive discovery of life within the walls of the 18th-century prison and Cornwall’s most haunting histories. Visitors also access the original jail cells to experience life within the jail. The Administration building has been completely refurbished to provide a beautiful restaurant in what was once the Jail’s chapel. It also accommodates the cocktail bar, gym and café.
Architects: Twelve Architects
Area : 7500 m²
Year : 2021
Photographs :Jack Hobhouse
Lead Architects : Lorraine Griffith, Itziar Goiri
Main Contractor : C-Field
Landscape : Arup
Geotechnical Engineering : Arup
Ecology : Arup
Air Quality Consultant : Arup
Transport : Arup
Attraction Consultants : Sarner International
Consultants : Plan for Ecology
Fire Engineering : Astute Fire
Heritage Consultants : Montagu Evans
Planning Consultants : Montagu Evans
Cost And Project Management : TPI
SMEP : Arup
City : Bodmin
Country : United Kingdom