越南是一个发展中国家，城市化进程很快，它使人们远离了自然。我们周围的建筑逐渐凝固，给我们自己的生活环境留下了不好的影响。Yen建筑公司希望通过这个项目，人们能够重新与自然联系起来。
Vietnam is a developing country, urbanization is happening rapidly and it is driving people away from nature. The buildings around us are gradually concreting and leaving bad effects on our own living environment. Yen Architecture hopes that through this project, people will reconnect to nature.
在会安古镇中心西北2公里处。Bonte咖啡馆位于城市的郊区，是毗邻古镇和新住宅区的区域。本着把自然带入项目的愿望，人们可以触摸到树叶、花朵与光和野生自然。建筑物被高大的树木和低矮的树木所覆盖，并有鲜花、灌木和一些类型的藤蔓植物。有了层层的植被，这里的高温问题得到了很好的解决。树木覆盖了阳光，同时也为空气中提供了水分和氧气，使环境变得更加凉爽和清洁。在雨季，雨水量通过这个花园返回到土壤中，保证了自然界中水和碳的循环。
2 km northwest of the centre of Hoi An ancient town. Bonte Cafe is located on the outskirts of the city, the area adjacent to the old town and the new residential area. With the desire to bring nature into the project, people can touch the leaves, flowers with the light and wild nature. The buildings are covered by tall trees and low trees and have flowers, shrubs, and some types of vines. With layers of vegetation, the problem of heat here is very well solved. The trees covered sunshine and both provide moisture and oxygen in the air that makes the environment cooler and cleaner. During the rainy season, the amount of rainwater is returned to the soil through this garden, ensuring the cycle of water and carbon in nature.
带有折叠选项的门系统可以最大限度地形成屋顶，同时模糊了内部和外部的界限，空气得到很好的流通，空间变得更大。在这个开放的空间中，一杯咖啡就像催化剂，帮助人们拉近彼此之间的距离。
The door system with the folding option can be maximized to form the roof and at the same time blur the boundary between the inside and the outside, the air is circulated well, the space becomes larger. In the midst of this open space, a cup of coffee acts as a catalyst to help people become closer to each other.
Bonte咖啡馆有3层，用空隙连接底层和1层–使楼层之间的互动更容易，顾客可以很容易地选择一个好地方坐下来享受他们的饮料。3层更安静，更隐蔽，可以工作和学习。我们安排了一些桌子供团体就座，最近有几个英语学习团体选择这个空间作为学习场所。
Bonte Cafe has 3 stories, with a void to connect the ground floor to level 1 – making the interaction between floors easier, customers can easily choose a good place to sit and enjoy their drinks. Level 3 is quieter and more secluded to work and study. We’ve arranged a number of tables for group seating, and a few English learning groups have recently chosen this space as a study place.
这座建筑使用的材料不多，但都是用的真材实料。我们保留了混凝土、木材、钢铁和磨石的颜色。我们高度赞赏当地的工匠，虽然他们没有现代化的机器，但他们有伟大的头脑和双手，使材料的表面充满感情和吸引力。
Not many materials were used in this building but they are used to their true nature. We keep the colour of concrete, timber, steel and grindstone. We highly appreciate the local craftsmen who, although they don’t have modern machines, have great minds and hands, making the surface of the material emotional and attractive.
Architects: Yen Architecture
Area: 180 m²
Year: 2021
Photographs: Nguyen Hoang Son
Manufacturers: Toto, Betong Hùng, Betong Một, Vietceramics, Zento
City:Thành phố Hội An
Country:Vietnam