因为我对泰国的乡土建筑感兴趣,这些建筑通常以木质结构为特点,如泰国的房屋和谷仓。我想通过在功能和环境上的互补来保存当地的记忆和文化。”Boonbun Pocket “是过去时代的见证者,也是其他时代特定的建筑技术、风格和材料的活生生的例子,尤其是木质结构,其中的主人也对木质材料在建筑中的再利用充满热情。因此,维护它们对于使当地社区感到归属感和共同的历史是至关重要的,特别是当建筑本身是一个聚会场所和广泛的活动。

As I am interested in Thai vernacular architecture that usually features a wooden structure, such as the Thai house and barn. I would like to preserve local memory and culture by complementing each other functionally and environmentally. “Boonbun Pocket” is the witness of a past era and living examples of specific constructive techniques, styles, and materials from other times, especially a wooden structure, in which the owner also has a passion for the reuse of wood material in building. Maintaining them is therefore essential in making local communities feel a sense of belonging and shared history, especially if the building is a meeting place in itself and a wide range of activities.

该项目是面包店咖啡馆,其中有两个私人房产,面积为10x10m。我必须实现公共和私人,尽量减少新建筑在阴影和隐私方面对周围环境的影响。因此,它从场地的自然地面上抬高。为了使活动和循环变得流畅和灵活,在空间中放置了自然空气。作为一个面积有限的小建筑,我设计的建筑没有悬挑。总共有3个区域:欢迎大厅、烘烤厨房和客厅。地板和墙壁的指定范围由尺寸为 “1 sok”(50-60厘米)的木板来充当座位、架子或柜台吧。此外,选择尺寸和不同类型的木质结构也是至关重要的。

The project is the bakery café where two private properties, area 10x10m. I have to realize the public and the private, minimize the impact of the new building on its surroundings in terms of shadows and privacy. So, it is elevated from the natural ground level of the site. To make the fluid and flexible activities and circulations are placed in the space with natural air in between. As a limited area of a small building, I designed the building without cantilevers. In total there are 3 areas of the welcome hall, baking kitchen, and living room. The specified range of floors and walls by the wood sheet which size “1 sok” (50-60cm.) to function as a seat, shelf, or counter bar. Moreover, it was essential to choose sizes and different types of wooden structures.

如下面的细节,T周围的建筑物。

柱子的跨度为3×3米。(宽x长)。
悬臂1.5米。
板坯6×6米(宽x长)。
墙体结构的技术,在分割的墙体之间放置一个窗户,尺寸为0.5×1.0米(宽x长),采用混合废旧木材。此外,大多数木材以前已经用过一次。木材中的水分越少,就越坚固。这是通过材料效率实现可持续建筑的一部分。

T surrounding buildings as the detail below:

The span of the column is 3×3 m. (width x length)
Cantilever 1.5 m.
Slab 6×6 m. (width x length)
The technique for the wall structure, placing a window between split walls size 0.5×1.0 m. (width x length) with mixed scrap wood. In addition, most wood has already been used once before. Wood becomes stronger with less moisture in it. This is part of sustainable architecture through material efficiency.

Boonbun Pocket经过精心设计,通过设计一个多功能空间和一个多活动区来表达一种简单的乡土建筑感。同时,建筑的一个比例决定了人们的感觉,如立面、门窗、建筑方式,以及与木工的协调,关于木材的再利用。

Boonbun Pocket is carefully crafted to express a sense of simple vernacular architecture by both designing a multi-function space and a multi-activity area. Meanwhile, a proportion of a building determined the perception such as elevation, fenestration, building approach, and coordination with woodworkers about the reuse of wood.

Architects: CUP.Scale Studio
Area : 40 m²
Year : 2022
Photographs :Chamaiphorn Lamaiphan & Santi Aramwibul
Lead Architects : Santi Aramwibul
Artist & Graphic Designer : Kanissorn Khodsook
Interpreter : Wijittra Sateinbaramee
City : Nakhon Sawan
Country : Thailand