该项目位于芬兰的考尼艾宁市。这座阶梯式住宅楼是国家补贴的低成本出租房,位于Koivuhovi火车站旁边。建筑物的高度从两层到五层不等,因为它爬上了陡峭的场地。立面也是阶梯式的,以进一步打破规模,并从阳台上提供广阔的视野。因此,该建筑既适应了地形,也适应了周围较小规模的环境。

The project is located in Kauniainen, Finland. The terraced residential building is low-cost state subsidized rental housing situated next to the Koivuhovi train station. The height of the building varies from two to five floors as it climbs the steep site. The façade is also stepped to break down the scale even further and to provide extensive views from the balconies. Thus the building adapts both to the terrain and the smaller scale surroundings.

困难的场地在建筑的规划中也很明显。该建筑被分为三个不同的部分,反映了场地的要求。建筑需要从一个楼梯核心进入的公寓,一个外部的单层走廊,以及有自己的前门的公寓。一些两层楼的公寓还包括一个较低的底层工作/生活空间,有自己的入口。工作空间通向街道一侧的小庭院,并以黄色遮阳板为标志,使底层的工作空间更加生动。

The difficult site is also evident in the plan of the building. The building is divided into three different parts reflecting the requirements of the site. Building entails apartments accessed from a stair core, an external single-loaded corridor, and apartments with their own front door. Some two-floor apartments also include a lower ground floor level work/living space with its own entrance. The workspaces open up to a small courtyard on the street side and are marked with yellow sunshades to liven up the ground level.

每间公寓都有一个大阳台,有玻璃或有玻璃和无玻璃的阳台。地面层有一个公共空间,顶层有一个公共桑拿房。

Each apartment has a large balcony, glazed or both glazed and unglazed. There is a communal space on the ground level and a communal sauna on the top floor.

该建筑的特点是有一个环绕建筑的大阳台,以及标志着转角和交叉点的尖锐的 “斜角 “屋檐线。外墙大部分是预制的白色混凝土,混凝土墙面涂有金属香槟色,随着光照条件和季节的变化而有微妙的变化。

The building is characterized by the extensive balcony wrapping around the building and the pointy “mitre” of the eaves line which marks both the corner and the intersection. The facades are mostly of precast white concrete and concrete walls painted in metallic champagne colour which changes subtly according to the lighting conditions and seasons.

Architects: Playa Architects
Area: 3680 m²
Year: 2020
Photographs: Tuomas Uusheimo
Lead Architects: Tuukka Vuori, Hannu Salmi, Veikko Ojanlatva
City:Helsinki
Country:Finland