位于一条由联排别墅组成的街道上，新建筑正好位于街道上层和下层之间的建筑物正面排列的重大转变。
为了寻求与现有建筑的融合，新的建筑体量利用了这种错位差异，并在正面创造了一个褶皱，弥补了深度偏移和檐口水平的排列。
Located in a street made up of townhouses, the new construction stands precisely at a significant shift in the alignments of the fronts of the buildings between the upper and lower parts of the street.
Looking for integration with the existing buildings, the new volumetry plays with this misalignment difference and creates a fold in the front facade which compensates for both the depth offsets and the alignments of cornice levels.
在内部，这些空间在半层或四分之一层的序列中彼此相随。通过综合家具元素的衔接，楼层高度的差异使得以一种非常开放的方式组织生活空间成为可能。很少有隔断，渐进式的亲密感是通过平台的逐渐上升而产生的。
Inside, the spaces follow one another in a work of sequence in half-levels, or rather in quarter-levels. Articulated by integrated furniture elements, the differences in floor heights make it possible to organize the living spaces in a very open way. There are very few partitions and the gradual intimacy is created by the gradual ascent of the platforms.
这套层次和空间的开放在外墙上也可以感觉到，材料的选择是为了承接木结构建筑的表达。
This set of levels and openings of spaces is also perceptible on the facade and the materials have been chosen to take up the expression of the structure of the wood frame construction.
在建筑的木结构层面上，后立面和大部分前立面是由幕墙和木质红柏的覆层组成。该材料的颜色旨在随着时间的推移而产生阴影变化，与街道上其他房屋的现有外墙颜色相融合。
At the level of the wooden structure of the construction, the rear facade and most of the front facade are composed of curtain facades and cladding in wood Red Cedar. The color of the material is intended to evolve over time in shade variations that will integrate with the colors of the existing facades of the other houses on the street.
最后，在街道上，砖石和混凝土结构基础要求对外墙进行不同的处理。为了表达这种矿物基础，选择了一种浅色的瓷砖。
Finally, at street level, the masonry and concrete structural base calls for a different treatment of the facade. To express this mineral base, the choice fell on a light tiling.
Architects: DeDal architectes
Area : 210 m²
Year : 2021
Photographs :Stijn Bollaert
Manufacturers : Reynaers Aluminium, STABALUX, Stuv, Viessmann, Zangra, Forbo, Magali Cruysmans, Stone, Velux
Custom Furniture : Magali Cruysmans – designer
City : Brussels
Country : Belgium