主要的概念是在城市的布局中创造一个新的质量空间。该地区作为新老城区的周边地区被列入古迹登记册。该地块位于市中心的Kościuszki、Sienkiewicza和Wybickiego街之间。最初,”Du Nord “酒店就位于这块土地上,后来被一个退役后的汽车站所取代。

The main concept was to create a space of a new quality in the urban layout of the city. The area is enlisted in the register of monuments as the surroundings of the Old and New Town. The plot is situated in the city center between Kościuszki, Sienkiewicza, and Wybickiego Streets. Originally, the hotel ‘Du Nord’ was located on this plot, later replaced with a bus station degraded after it had been decommissioned.

作为振兴的一部分,该街区被纳入投资计划,并被命名为Skwer Usług Kultury “Przystanek Edukacja”(巴士站教育)。该投资包括一个咖啡馆,一个带院子的广场,一个露台和一个多功能空间。这个新的社会和文化活动空间将有助于激活和整合居民,并使美食和服务功能重新回到城市的这一部分。此外,该咖啡馆还作为城市信息中心。

As a part of revitalization the quarter was included in the investment program and was named Skwer Usług Kultury „Przystanek Edukacja” (Bus Stop Education). The investment consists of a cafe, a square with a courtyard, a terrace, and a multifunctional space. The new space for social and cultural initiatives will contribute to activating and integrating inhabitants and bring back gastronomic and service functions in this part of the town. In addition, the cafe serves as City Information Centre.

该项目考虑到了技术基础设施和小型建筑。建筑师设计了钢筋混凝土拱廊形式的城市隔断,参考了邻近建筑的构成。周围包含了墙–一个用于户外活动的投影屏幕和一个展示广告和关于威勒南市及其周边地区历史信息的板块。设计的主要假设之一是通过设计可渗透的梯田和砾石区来减少混凝土和不透水区域。在广场的中间部分,计划单独种植梧桐树和绿色屋顶,以消除城市热岛效应。该投资还配备了低消耗、太阳能供电的户外照明系统。

The project took into account technical infrastructure and small architecture. Architects designed the urban partition in the form of reinforced concrete arcades referring to the composition of the neighboring building. The surrounding contains the wall – a projection screen for outdoor events and a board to present advertisements and historical information about Wieleń city and its surroundings. One of the main design assumptions was to reduce concrete and impervious areas by designing permeable terraces and gravel areas. In the middle part of the square was planned a solitary planting of Plane Tree and a green roof which eliminates the urban heat island effect. The investment is also equipped with low consumption, solar-powered outdoor lighting system.

设计的单层建筑呈扁平长方体形状,其墙体被分为两个不同的表面:75%的玻璃和25%的纤维水泥包层的完整结构。亭子与隔断墙分开。设计的形式是对广场的城市履行。

Designed single-story building in the shape of a flat cuboid has got walls divided into two different surfaces: 75% glazed and 25% of full structure in fiber cement cladding. The pavilion is separated from the partition wall. The designed form is the urban fulfillment of the square.

Architects: Neostudio Architekci
Area : 123 m²
Year : 2022
Photographs :Paweł Świerkowski
Manufacturers : Aluprof, Blachy Proszynski, Cembrit, OWA
Architecture & Interiors : Bartosz Jarosz, Pawel Swierkowski
Collaborating Architects : Tomasz Sołtysiak
Client : City and Commune od Wieleń
Total Usable Area : 100 m2
Total Volume : 510 m3
City : Wieleń
Country : Poland