这座四层楼的房子是为一个四口之家准备的,包括父母和两个长大的儿子。目前,这两个儿子在国外学习,偶尔回家看看,因此,房子是根据这对中年夫妇的要求设计的,他们要求大而通风的公共空间,没有隔离墙,以便于互相监视。

The 4 story house is for a family of 4, including parents and 2 grown-up sons. At the moment, those 2 sons are studying abroad and visit home occasionally, the house, therefore, is designed based on requires of the middle-aged couple, who asked for large and airy common spaces without separated walls, to easily keep an eye on each other.

装修是在一个L型的3层楼房上进行的。我们与投资者达成共识,保留旧的结构,以缩短施工时间,减少成本。房子位于一个T型路口,其外墙朝西,没有任何阳光遮挡。在这个最热的地方,我们决定把浴室放在主卧室里,并在屋顶建一个小花园。

The renovation has been done on an L-shape, 3-story building. We agreed with the investor to remain the old structure in order to shorten construction time and reduce the cost. The house is located at a T-junction and its facade heads west without any sun cover. At this hottest spot, we decided to put the bathroom in the master bedroom and roof it with a small garden.

花园的屋顶起到了绿色街区的作用,以减少热量,冷却周围的空间。房子的花园和地板比地面高600毫米,以保持清洁,并为周围繁忙的街道和公园提供一个良好的视野。花园与建筑融合在一起,给人以空间感,但仍有隐私。

The garden rooftop is playing a role of a green block to reduce the heat, cool down spaces around. Garden and floor of the house are made 600mm higher than the ground to keep it clean and providing a good vision to the surrounding busy streets and park. Garden is merged and in harmony with the building, gives the sense of space but still privacy.

Architects: FeA
Area : 160 m²
Year : 2017
Photographs :Nguyen Thai Thach
Manufacturers : Dulux, Acor, Inax ceramic, Milan ceramic, Panasonic, Toto, Xingfa Aluminium
Mechanical Contractor : Xuongcokhiox
Team : Vu Nam Son, Vu Quynh Giao
City : Cầu Giấy
Country : Vietnam