这座房子是在一块宽16米、长30米的长方形土地上。从它的北面进入,在其他三个限制中被邻近的土地所限制。在城市法规允许的最大米数的情况下,房子寻求建筑的极限,因此,房子的体积直接对应于它所在的场地。

The house is projected on a rectangular land of 16 meters wide and 30 meters length. Having access from its north facade and delimited by neighboring lands in its other three limits. With the clear intention of building the maximum meters that the urban regulations allow, the house seeks the building limits and therefore, the volume of the house corresponds directly to the site where it is located.

房子的总尺寸为9.60米宽,19.30米长,看起来像一个紧凑有序的建筑,线条笔直干净,非常具有地中海建筑的特点,考虑到它位于海岸。我们设计的房子有地下室、底层和一楼,其中地下室完全用于建造车库。日间活动区位于底层,那里的外廊沿着南面和西面的外墙,在室内和室外之间创造了一个有盖的过渡空间,在房子的所有空间中使用的同质铺装产生了视觉上的连续性,淡化了室内外之间的限制。

With a total dimensions of 9,60 meters wide and 19.30 meters long, the house looks like a compact and orderly building, with straight and clean lines, very characteristic of the Mediterranean architecture, considering it is located in the coast. We have designed a house with a basement, ground floor and first floor, where the basement is entirely used for the garage. The day area is located on the ground floor, where an exterior porch runs along the south and west facades, creating a covered transition space between interior and exterior where the homogeneous pavements used in all the spaces of the house generate a visual continuity that dilutes the limits between interior-exterior.

一楼有三间套间卧室,主卧室和另外两间供客人和家庭使用,都有私人浴室。在这一层,这些供客人和家人使用的卧室从立面水平向后移,产生了一个向外开放的内部露台,它可以过滤阳光并提供隐私。

On the first floor there are three suite bedrooms, the main one and two others for guests and families, all of them with private bathroom. On this floor, these bedrooms for guests and families are back up from the façade level, generating an interior terrace open to the outside, which filters the sunlight and gives privacy.

Architects: Eloi Camacho Arquitectura
Area: 430 m²
Year: 2020
Photographs:Adrià Goula
Manufacturers: AutoDesk, Grespania, Technal, Placo saint-gobain
City:Vinyols i els Arcs
Country:Spain