Ca na Joaneta是一个离群索居的地方,位于5.500平方米的土地上,距离Ariañy和Maria de la Salut镇的一半。它位于产生 “Pla de Mallorca “标志性景观的干石墙之间的一个区域。在质朴的土壤上重建孤立的独栋别墅,保持了传统建筑的相同比例和本质。为了塑造这个可持续的度假屋,只使用了原始结构的砂岩和乡土材料。

Ca na Joaneta is an off-grid retreat situated in a land of 5.500 m2 land, halfway from the towns of Ariañy and Maria de la Salut. It is located in an area between dry stone walls that generate the iconic landscape of “Pla de Mallorca”. The reconstruction of the isolated single-family house on rustic soil maintains the same proportions and essence of the traditional construction. In order to shape this sustainable holiday home, only sandstones from the original structure and vernacular materials have been used.

这座建筑坐落在原来的砖石墙脚下。这种在领土上的存在,决定了功能项目和邻近自由空间的分布,剩下的部分则是自然状态,没有改变。在内部,有一个广阔的开放式生活空间,让整个家庭远离城市的喧嚣,灵活并开放给人们对亲密关系的解释。利用剩余结构的高度,木制夹层在第二层容纳了私人空间。

The building sits over the original masonry walls’ footprint. This pre-existence in the territory has conditioned the distribution of the functional program and the adjacent free spaces, leaving the rest in its natural state, unchanged. Inside, there is an expansive open-plan living space that allows the whole family to stay away from the bustle of the city, flexible and open to people’s interpretation of intimacy. Taking advantage of the height of the remaining structure, the wooden mezzanine hosts private spaces on the second level.

外部区域创造了一个新的开放空间,这是一个介于石质住所和绿色自然之间的空间。它向南的方向为冬季和夏季的日子提供了愉快的条件。

The outer area creates a new open room, a space between the stone shelter and the green nature. Its orientation to the south provides pleasant conditions for both winter and summer days.

Architects: Different Design, TORO Arquitectura
Area : 60 m²
Year : 2021
Manufacturers : AutoDesk, Chaos Group, Enscape, Adobe, Arkoslight, Cement Design, Cimsa, Dovre, Exportjunk, Ineslam, Ladrillerias Mallorquinas, McNeel, Velux
Lead Architects : Tomás Rosselló Barros, Pedro Villar Llull
City : Ariany
Country : Spain