这对夫妇来到办公室,为他们位于巴西利亚Asa Norte的公寓寻找一个装修项目。当他们与CoDA取得联系时,他们住在印度尼西亚的雅加达,办公室最大的挑战是如何适应远程客户的需求,如适应时区和通过视频记录施工过程。

The couple came to the office looking for a renovation project in their apartment located in Asa Norte, Brasília. When they got in touch with CoDA, they were living in Jakarta, Indonesia, and the office’s biggest challenge was to adapt the process to the needs of a remote client, such as adapting the time zone and documenting the construction by video.

积极的一面是,业主的这种特殊性将项目引向了公寓的世界性和国际化氛围,力求反映他们近年来在国外生活的所有城市。采取的策略是以建筑为背景,用中性色彩,突出他们在旅行中获得的所有家具和物品,并仍然传递他们的个性。

Positively, this particularity of the owners led the project to the cosmopolitan and international atmosphere of the apartment, which seeks to reflect all the cities in which they have lived in recent years abroad. The strategy adopted was to face architecture as a background, with neutral colors, to highlight all the furniture and objects they acquired on travels, and still transmit their personality.

主要需求是将公寓的社交区域与厨房合并,以提供充足的空间来邀请朋友和家人。为此,从房间的一端到另一端创建了一个混凝土长凳,以增加窗边的座位数量,并允许在房间的中央部分有一个更宽、更灵活的布局,可以根据需要进行调整。

The main demand was the annexation of the social areas of the apartment with the kitchen, to provide ample space to invite friends and family. For this purpose, a concrete bench was created from one end of the room to the other, to increase the number of seats by the window and allow a wider and more flexible layout in the central part of the room, which can be adapted depending on the needs.

厨房也通过移除服务室而得到了扩展,并通过将其与洗衣房隔开的有线玻璃框架自然采光,即使门窗关闭,光线也能进入社交区域。该项目还注重湿区的重新分配,除了现有的浴室外,还创建了一个厕所。

The kitchen was also extended by removing the service room and naturally illuminated by the wired glass frame that separates it from the laundry, which also allows light to enter the social area even with the door and windows closed. The project also focused on the redistribution of wet areas to create a toilet, in addition to the existing bathrooms.

与提到的中性色彩相比,材料的质地在这个项目中得到了强调,为细节的精致带来了精致的感觉。在厨房里,最大的主角是原产于印度尼西亚的Hitam火山石,它与São Gabriel花岗岩台面、石墨细木工制品和深灰色地板一起,构成了环境的三个深色平面,与石膏天花板形成鲜明的对比。

In contrast to the neutral colors mentioned, the textures of the materials are highlighted in this project, bringing sophistication to the details delicately. In the kitchen, the great protagonist is the Hitam volcanic stone, originally from Indonesia, which together with the São Gabriel granite countertops, graphite joinery, and dark gray floor, form the three dark planes of the environment, contrasting with the plaster ceiling.

与厨房相反,起居室颠覆了色彩的逻辑,揭示了环境上层的巨大混凝土板和横梁。白墙和原始镶木地板补充了房间的中性美学,同时仍然突出了材料的真实纹理。

In opposition to the kitchen, the living room reverses the logic of colors and reveals the massive slab of concrete and beams in the upper plane of the environment. White walls and original parquet flooring complement the room’s neutral aesthetic, while still highlighting the authentic textures of materials.

Architects: CoDA arquitetos
Area: 1647 ft²
Year: 2023
Photographs:Larissa Sad
Manufacturers: Acervo Mobília, Antunes Marcenaria, Casa do Vidro, Decortiles, Galeria Index, Limpidus, Lumini e Elétrica Capital, Orna&Menta, Vallori, WS Granitos
Lead Architects: Pedro Grilo, Júlia Coutinho, Rayan Santanna
Team: Luiza Cerutti
Work: Júlia Coutinho, Rafferson Camel
Editorial: Mariana Verdolin
Master Builder : Carlos da Rocha
Lighting: Lumini e Elétrica Capital
Millwork: Antônio Dias
City: Asa Norte
Country: Brazil