位于卡尔卡维罗斯教区(里斯本以西25公里)的学生宿舍和共同生活住房项目有301个独立单元。

Located in the parish of Carcavelos (25 kilometers west of Lisbon) the student residence and co-living housing project features 301 individual units.

该项目是一个低密度住宅区的一部分,靠近新星商业和经济学院以及北约通信和信息学院,项目周围的街道和公共空间最近被翻新。该地区交通便利,由于大量学生群体、日常通勤者、远程工作者和游客的涌入,该地区在未来几年将改变其特征。

Part of a low-density residential neighborhood, and in proximity to the Nova School of Business and Economics and the NATO Communications and Information Academy, the projects’ surrounding streets and public spaces were recently renovated. Easily accessible, this area will change its character in the coming years due to the influx of a large student community, daily commuters, remote workers and tourists.

当从街上走近时,该建筑似乎从地面上略微抬高,使其建筑体量变得轻盈而修长。坐落在混凝土基础之上,地上五层用于学生宿舍和公共空间。在地下两层,可以找到所有的技术设施、停车场、洗衣房、储物柜和仓库。

When approached from the street the building appears to be slightly elevated from the ground level, making the volume light and elongated in its architectural presence. Sitting on top of a concrete foundation, the five floors above ground are used for student housing and common spaces. In the two belowground floors all technical installations, parking, laundry, lockers and storage can be found.

模块化的概念决定了该建筑的结构及其技术、功能和美学元素。设计成一个大的矩形体量,水平板在建筑物的正面和背面清楚地标明了每一层。在这些混凝土板之间,有节奏的阳台游戏给了这个项目一个吸引人的身份,同时通过住房单元的模块化重复创造了视觉变化。前面和后面的立面都用瓷砖覆盖,形成了一个相当抽象的设计。各个住房单元之间的分隔墙的方向是为了捕捉整个白天和夜晚的光影变化的相互作用。在走近该项目时,居民会体验到一种大气的多样性,这来自于阳台的不同模式,这反过来又打破了矩形结构的坚实外观。

The concept of modularity determines the building’s structure and its technical, functional and aesthetic elements. Designed as a large rectangle volume, horizontal slabs clearly mark each floor on the buildings’ front and back facade. In-between these concrete slabs a rhythmic play of balconies gives the project an appealing identity, while creating visual variation through modular repetition of the housing units. The front and back façades are cladded with tiles, resulting in a rather abstract design. The dividing walls between the individual housing units are orientated so to capture the changing interplay of light and shadow throughout the day and night. Upon approaching the project, the inhabitants experience an atmospheric diversity emerging from this varied pattern of the balconies, which in turn breaks down the solid appearance of the rectangular structure.

建筑的入口位于建筑的中心,并延伸到整个建筑,给人一种体量的透明感,同时明确界定了建筑的左右分界。围绕这条中轴线,学习区、会议室和一个公共厨房都位于其中。在上面的楼层,可以通过三个楼梯间到达,内部走廊通向各个学生单元。中央楼梯间可以通向屋顶,那里有休闲区、社区花园和技术设施。

The building’s entrance is located in the center of the building and extends throughout the building, giving a sense of transparency to the volume while clearly defining the buildings’ left-right division. Around this central axis, the study areas, meeting rooms and a common kitchen are located. On the floors above, reachable via three stairwells, the inner corridors lead to the individual student units. The central stairwell gives access to the rooftop where areas for leisure, community gardens and technical installations are positioned.

所有的住房单元都平均分布在不同的楼层,并具有基本的生活设施–浴室、厨房、阳台和固定家具–从而为每个单元提供了舒适和隐私。作为建筑模块的设计,这些单元是决定项目结构尺度的基本构件。每个住房单元的适应性使得建筑过程有了深刻的合理化,前后立面的阳台在建筑的矩形形式中创造了多样性。

All housing units are equally distributed across the different floors and feature basic amenities for living – bathroom, kitchen, balcony and fixed furniture – thus providing comfort and privacy to each unit. Designed as building modules, these units are the fundamental building blocks determining the structural metric of the project. The adaptation of each housing unit allowed for a profound rationalization of the construction process with the balconies on the front and back facades create diversification within the buildings’ rectangular form.

Architects : Pereira Miguel Arquitectos
Area : 73754 ft²
Year : 2020
Photographs :Fernando Guerra | FG+SG
Manufacturers : CLIMAR, Grohe, Primus Vitória, Weber, Forbo, RMC, Sanitana, Sapa Building System Portugal, Valco
City : Carcavelos
Country : Portugal