丹麦家具公司Carl Hansen＆Søn长期以来以其永恒的功能设计而闻名。在其新的“ 户外系列”中，与三位知名设计师合作将一系列定制作品融合在一起，以庆祝外部生活。
该系列采用优质的材料和卓越的工艺，将经典的丹麦设计带到实用生活的最前沿。特色作品包括“户外”系列，该系列由知名设计师BørgeMogensen于1960年代后期首次创作。这些作品采用原始设计，使用未经处理的固体柚木和Sunbrella织物进行了专业制作，以增加触感。可折叠的椅子，长凳和桌子都经过了重新设计，以适应现代的感觉，包括巧妙的可折叠结构和壁挂式架子，易于存放。丹麦设计师BodilKjær的“室内-室外”系列还具有由深色柚木制成的特点，体现了双重功能，设计用于家庭内部和外部。最后，受到尊敬的设计师MortenGøttler的标志性古巴椅子，以柚木和平织绳的新组合为该系列推出，使巧妙的可折叠框架现在也可以在户外享受。该系列旨在庆祝杰出工艺，丹麦现代设计以及户外生活的简单乐趣。
Danish furniture company Carl Hansen & Søn has long been known for its timeless, functional design. In their new ‘Outdoor Collection,’ exterior living is celebrated in a series of bespoke pieces brought together in collaboration with three renowned designers.
Utilizing quality materials and exceptional craftsmanship, the collection brings classic Danish design to the forefront of functional living. Featured pieces include the Outdoor series, first created by acclaimed designer Børge Mogensen in the late 1960s. Drawing on the original designs, the pieces have been expertly crafted using solid, untreated teak with the addition of Sunbrella fabric for additional tactility. Foldable chairs, benches, and a table have all been reworked to suit modern sensibilities, including an ingenious collapsible construction and wall mounts for ease of storage. Danish designer Bodil Kjær’s Indoor-Outdoor series also features—formed of dark-stained teak, the pieces epitomize dual-functionality, designed for use both inside and outside of the home. Finally, revered designer Morten Gøttler’s iconic Cuba Chair, launched for the collection in a new combination of teak and flat-weave rope, allows for the ingenious foldable frame to now also be enjoyed outdoors. The collection is a celebration of exceptional craftsmanship, modern Danish design, and the simple joy of outdoor living.
Design：Carl Hansen＆Søn
Photography：Carl Hansen＆Søn