卢瓦尔大区矿业与电信学院正在其工程校园的中心位置建造一座新的 “Cencyble “大楼，专门用于教学、研究和网络安全。ITM的场地由几座不同时期的建筑组成，是一个强大的景观的一部分，地形崎岖，树木繁多。
The Institut Mines & Telecom of Loire Atlantique is erecting a new «Cencyble» building at the heart of its engineering campus, dedicated to teaching, research, and cyber security. The site of the ITM, made up of several buildings dating from different periods of construction, is part of a strong landscape, with rugged topography and remarkable trees.
新建筑位于这一景观和内院的交汇处。这种姿态确保了与城市环境相关的强烈的身份和可见性。这个新创建的内部广场成为校园内不同建筑之间的衔接点。它起到了一个统一的作用，被认为是一个交流的空间，就像Cencyble项目一样，处于培训、研究和创业的十字路口。
The new building is located at the intersection of this landscape and the inner courtyard. This posture ensures a strong identity and visibility in relation to the urban environment. This newly created inner square becomes the articulation between the different buildings of the campus. It plays a unifying role, perceived as a space for exchange, like the Cencyble program, at the crossroads of training, research, and entrepreneurship.
该项目延伸到三个楼层。在底层，在一个宽敞的院子里进出，这是地块的有盖延伸。从主入口大厅，我们可以看到项目的中央核心，其中包括所有的公共功能。在周围，分布着实验室和实际工作间、大会议室和行政办公室。Cyber CNI “主席和 “总部 “是孤立的，符合保密要求和这种研究建筑所要求的严格的访问控制措施。
The program extends over three floors: On the ground floor, access is done under a generous courtyard, a covered extension of the plot. From the main entrance hall, we can see the central core of the project, which includes all the common functions. Around, are distributed the LabFab and the practical workrooms, the large meeting room, the executive offices. The “Cyber CNI” Chair and the “HQ”, isolated, meet a confidentiality requirement and the strict access control measures imposed by such a research building.
作为一个一目了然的新地标，Cencyble展示了一个清醒的、黑暗的、细长的体量。外墙由波纹金属包层包裹，固体和穿孔的表面交替出现。将这些保护概念转化为服装，提供了一种多孔性，与方形体量的严谨性形成对比。宽大的开口和木廊提供了户外空间和远处的景色，而不影响原有的体积。
As a new landmark identifiable at first sight, Cencyble reveals a sober, dark, and slender volumetry. The facades are encased in corrugated metal cladding, alternating solid and perforated surfaces. Translating these notions of protection, the garment offers a porosity that contrasts with the rigor of the square volume. Wide openings and loggias offer outdoor spaces and distant views without impacting the original volume.
Architects : Studio 02 Architectes
Area : 740 m²
Year : 2021
Photographs :Luc Boegly
Manufacturers : GRAPHISOFT, Arcelor Mittal, Siepel
Research And Development : Thomas Collet
Site Supervision : Thomas Laboirie
Construction Economist : Cdlp
Security Consultant : Veritas
Technical Controller : Veritas
City : Cesson-Sévigné
Country : France