休达的红十字会总部需要将分散在全市各地的职能集中到新的设施中。旧的护理学校已搬到另一座新建的建筑中，并在新的建筑中进行了改造。修复工作保留了现有的结构和围墙，注重经济和空间的优化。
The Red Cross Headquarter in Ceuta needed to concentrate its functions, scattered throughout the city, in new facilities. The old Nursing School, moved to another newly constructed building, has been transformed in a new building. The rehabilitation has maintained the existing structure and enclosures, betting on the economy and optimization of space.
计划中的行动旨在为该建筑提供具有代表性的城市特征。新的总部通过开放和关闭区域提供了多功能性，而不受保护结构的限制。
The planned action is intended to provide the building with a representative urban character. The new headquarter offers versatility by opening and closing areas without being limited by the conserved structure.
以前的局限性在这个项目中得到了改变：教育大楼的旧后院被改造成新总部的接待大厅。一座新建的人行天桥连接着胡安一世德葡萄牙大街和建筑的第一层，通过环形路线飞越低层现有的树顶。在这个朝南的方向上，外立面更加破碎，两边是一条技术性的走道，由各种颜色的曲折拉伸的金属板系统保护。通往外部的开口通过使用木质的折叠修士来强调。位于北面和西面的外立面比较低调，因为它们没有那么多城市气息。
The previous limitations are transformed by virtue of the project: the old backyard of the educational building is transformed into the reception agora of the new headquarters. A newly built footbridge connects the street Juan I de Portugal with the first floor of the building, flying over the tops of the existing trees on the lower level by means of a circular route. The façade, which is more broken in this south-facing direction, is lined with a technical walkway protected by a system of zigzag-drawn metal panels in a variety of colors. The openings to the outside are emphasized by the use of wooden folding friars. The exterior façades located to the north and west are more discreet, as they have less urban presence.
在内部，光线通过外立面现有的缝隙被引入，主楼梯依然存在，但现在更加通透和半透明，每层楼的露台都是开放的。
Inside, light is introduced through the existing gaps in the facade, the main staircase, which remains, but now more permeable and translucent and the terraces open on each floor.
随着楼层平面的上升，用途逐渐被私人化，恢复屋顶作为休息和沉思的空间。
As one ascends the floor plan, the uses are gradually privatized, recovering the roofs as a space for rest and contemplation.
设备和家具的设计，通过选择自然色调的色格，使建筑项目具有连续性，并创造出更接近家庭环境的氛围。
The equipment and the furniture have been designed to give continuity to the construction project by opting for a chromatic grid in natural shades and creating ambiences that are closer to the domestic environment .
建筑师：endosdedos arquitectura
面积：2289平方米
年份：2020年
摄影师:Fernando Alda
制造商：Hermosilla Bernal、Sutega
主设计师：María Martín Sánchez, Francisco Padilla Durán
执行主任：Eduardo Ortega Glez. del Val
健康和安全协调员：Eduardo Ortega Glez. del Val
发起人：Cruz Roja española
城市 : 休达
国家：西班牙
Architects: endosdedos arquitectura
Area: 2289 m²
Year: 2020
Photographs:Fernando Alda
Manufacturers: Hermosilla Bernal, Sutega
Lead Architect: María Martín Sánchez, Francisco Padilla Durán
Execution Director:Eduardo Ortega Glez. del Val
Health And Safety Coordinator:Eduardo Ortega Glez. del Val
Promoter:Cruz Roja española
City:Ceuta
Country:Spain