该作品位于Paildad河口附近的树木之间,在奇洛岛Queilen公社的Contuy农村地区,位于 “Comarca Contuy “综合体内,www.comarcacontuy.cl,该公司寻求将艺术、文化、旅游和自然联系起来。

The work is situated among the trees near the shores of the Paildad estuary, in the rural sector of Contuy, commune of Queilen, Chiloe Island, situated within the complex “Comarca Contuy”, www.comarcacontuy.cl, a corporation that seeks to link art, culture, tourism and nature.

这个想法来自于在树丛中创建四个 “露营 “风格的庇护所,通过拟议的圆形窗户,寻找后者的形式和布局,以及鸟巢的位置。这四个庇护所中的每一个都有空间,可以在里面过夜,通过一个木制的人行桥连接彼此和其他地方。虽然结构所占的面积不大,但场地呈现出土地不平整和许多陡坡的形态,这反映在每个庇护所所处的不同高度上。

The idea was born from creating four shelters “glamping” style among the trees, looking for formality and disposition of the latter, as well as the birds’ nests, through the proposed circular windows. Each one of these four shelters has spaces to be in and spend the night, connecting each other and the rest of the place through a wooden footbridge. Although the area occupied by the structure is small, the site presents a morphology with uneven land and many steep slopes, which is reflected in the different heights at which each of the shelters is positioned.

整个建筑是由木材构成和覆盖的,地基桩用柏树,主梁和次梁用coigue,隔板和桁架用cinnamon。外部的不同视野,沉浸在树木中间和靠近河口,使得在进入和在工作中可以近距离地感受到风和一些鸟类物种。

The entire construction is structured and covered in wood, with cypress for the foundation piles, coigue for the main and secondary beams, and cinnamon for partitions and trusses. The different views to the exterior, the immersion in the middle of the trees and the proximity with the estuary, make it possible to feel the wind and some species of birds in a close way when entering and being on the work.

Architects: Utreras Arquitectos
Area: 79 m²
Year: 2016
Photographs: Gustavo Burgos
Manufacturers: Nemetschek, Trimble Navigation, Volcan
Lead Architect: Hugo Utreras Becerra
Clients:Comarca Contuy
Engineering:Danilo Vera Pacheco
Collaborators:Víctor Carrera, Rene Aguilar
City:Queilén
Country:Chile