修道院是位于巴塞罗那Sabadell的一栋1900年的房子的扩建项目,该项目位于方墙之间。现有的建筑是一个两层楼的房子,有一个过度建造的庭院。干预措施保留了街道的立面和底层的加泰罗尼亚拱顶。其余部分被清空,目的是增加高度,并通过在院子里释放尽可能多的空间来减少建筑的占地面积。

Convent House is the extension of a 1900 house between party walls in Sabadell, Barcelona. The existing building was a two-storey house with an overbuilt courtyard. The intervention preserves the street façade and the Catalan vault on the ground floor. The rest is emptied with the aim of growing in height and reducing the building’s footprint by freeing up as much space as possible in the courtyard.

其结果是一个三层楼的房子。底层是一个完全透明的空间,向天井开放,一个大窗户将其限制隐藏在拱顶后面。一个穿孔的金属板楼梯从上到下穿透建筑,作为一个轻盈的半透明元素,在不妨碍空间的情况下将其分开。新的楼层是一个多功能的空间,保留了屋檐屋顶的现有体积。

The result is a three-storey house. The ground floor is a completely diaphanous space open to the patio with a large window hiding its limits behind the vault. A perforated metal sheet staircase pierces the building from top to bottom, as a light, translucent element that separates spaces without obstructing them. The new floor is a multi-purpose space preserving the existing volume of the gable roof.

我们的建设方法采用了传统的技术,如木梁板与现代材料,如玻璃和钢。由钢架和银色百叶窗组成的新窗户是突出于外墙的现成的工艺品。这种刻意的态度试图将过去的斑驳与新的建筑材料形成对比。

Our constructive approach uses traditional techniques such as wooden beamed slabs with contemporary materials such as glass and steel. The new windows made of steel frames and silver blinds are ready-made artifacts protruding from the façade. This deliberate attitude seeks to contrast the patina of the past with the new building materials.

Architects: Pineda Monedero
Area : 180 m²
Year : 2022
Manufacturers : Centroalum
Project Team : Antón Monedero, Àlex Pineda, Arnau Reventós, Jaime Prous
Technical Architect : Victor Oteo
Structure : Agustí Roig
Builder : Vasos Comunicants
City : Sabadell
Country : Spain