位于弗雷德大西洋海岸,在海岸和码头之间的一个村庄,这对年轻的退休夫妇决定定居。客户希望有一个具有日本风格的、向花园开放的房子。

Located in the Frend atlantic coast, in a village between the coast and the marina that this young retired couple decided to settle. Customers wanted a house with the Japanese-inspired, open to the garden

该房屋项目将这个围栏作为内部和外部、私人和公共之间的边界。房子被放置在地块的中心,其规划是对土地的方形规划的缩减。 为了提供与花园的特殊关系,并利用多个方向的优势,房子的四个角度都是开放的。内部有一个自由的星形空间连接着四个方向。在这两个对角线之间有四个体量,将房子的所有用途组合在一起。完美对称的体量通过创造视角、缩小、开口来扭曲自由空间。这种体量的舞蹈带来了极大的灵活性和使用的多样性。

The house project approaches this perimeter fence as a border between interior and exterior, private and public. Placed in the center of the plot, the plan of the house is a reduction of the square plan of the land. To offer a privileged relationship with the garden and take advantage of the multiple orientations, the house opens out on its four angles. Inside a free star space connects the four orientations. Between these two diagonals are located four volumes grouping together all the uses of the house. The perfectly symmetrical volumes distort the free space by creating perspectives, narrowings, openings. This dance of volumes brings great flexibility and diversity of use.

这座房子是为全年的热舒适性而设计的;屋顶的悬垂经过计算,在冬季让阳光进入,在夏季阻挡阳光,以避免过热。有了这个星形计划,放置在中央房间的柴火炉将热量分配到所有房间。在金字塔的上部,一个朝北的带电动开口的屋顶窗户允许热空气排出,房子四个角的开放空间有利于有效通风。

A house designed for thermal comfort throughout the year; the roof overhang has been calculated to let in the sun during the winter months and block the rays during the summer to avoid overheating. With this star plan, the wood stove placed in the central room distributes the heat in all the rooms. In the upper part of the pyramid a roof window with a motorized opening facing north allows hot air to escape, the open space at the four corners of the house facilitates efficient ventilation.

Architects: Benoit Rotteleur Architecte
Area: 110 m²
Year: 2021
Photographs: Antoine Séguin
Manufacturers: Technal, Atlantis Bois
Lead Architects: Benoit Rotteleur
Furniture: BonapArte
City:Les Sables-d’Olonne
Country:France